domingo, 17 de julio de 2011

Manifestación en El Aaiún

El Aaiún:Viernes 15 de julio de 2011

Varias asociaciones y activistas saharauis de DD HH, han organizado una manifestación en la ciudad de El Aaiún contra el ocupante marroquí, pidiendo la liberación de los presos políticos saharauis, parar el expolio de los recursos naturales del Sahara y ejercer el Derecho del pueblo saharaui a su autodeterminación, repitiendo lemas de estas reivindicaciones.
                                 







La manifestación empezó en la avenida de Smara hacia el Tribunal de El Aaiún.
Las fuerzas de seguridad marroquíes han formado barreras impidiendo que la manifaestacion llegara al barrio de Raha.
La manifestación duró 2 horas.

Seguiremos informando.

viernes, 15 de julio de 2011

Shej Ameidan y Beshri ben Taleb abandonan la huelga de hambre

Después de 53 días en huelga de hambre, el jueves 14 de julio, a las 16:00h, los compañeros saharauis Shej Ameidan y Beshri Ben Taleb han decidido abandonar su huelga de hambre.

Ésta decision fué tomada tras muchas negociaciónes con la dirección de la cárcel de Ait Melul (Agadir), donde se encuentran y tras la visita del médico de la cárcel, el que les ha avisado de su extrema gravedad y el peligro de muerte que supondría para ellos si continúan con la huelga.

Desde la dirección de la cárcel se han comprometido, delante de ellos, a que se van a gestionar todas sus reivindicaciónes.

Las madres de ambos presos apenas les han podido reconocer cuando les han visto tras esta decisión,  por el grave estado de salud físico y mental en que se encuentran.

Desde Thawra, queremos expresar a ambos compañeros nuestro más rotundo apoyo por su firme valor y resistencia.

Seguiremos informando.

Malika Ndur ha sido liberada

El Aaiún: 14 de julio de 2010.


                                                           

Malika Ndur ha sido liberada a las 22h de esta noche (14 de julio), después de haber sido trasladada a El Aaiún desde Casablanca. Le llevaron al cuartel de la gendarmería donde ha sido interrogada y acusada de haber participado en el campamento de Gdeim Izik como enfermera.

Malika estaba en una lista de busca y captura de la policía y gendarmería, ya que  varios presxs de Gdeim Izik fueron interrogados acerca de ella, además de otras personas.


Seguiremos informando.

jueves, 14 de julio de 2011

Detenida la ciudadana saharaui Ndur Malika en Casablanca


                                                 


Esta mañana a las 10h de la mañana, ha sido detenida la ciudadana saharaui Ndur Malika en el aeropuerto de Mohamed V de Casablanca, cuando estaba con su madre Aisha Jaeid, esperando su vuelo rumbo a El Cairo (Egipto), donde su madre sigue un tratamiento médico y tenía una cita con su médico.

Malika Ndur es hermana del activista de Derechos Humanos y expreso político tras Gdeim Izik, Omar Ndur, recientemente liberado de la Cárcel Negra.
En estos momentos Malika sigue retenida en el aeropuerto de Casablanca.

Fuentes en El Aaiún informan a Thawra de que la policía marroquí va a trasladar a Malika a El Aaiún en el vuelo de las 18h00, hora de Casablanca.

Su madre tuvo que cancelar su vuelo a Egipto, sin dejarle ver a su hija.
Seguiremos informando.

Nueva protesta en El Aaiún contra el expolio de los recursos naturales

El Aaiún:14 de julio de 2011

Esta mañana sobre las 10h00 se ha organizado una protesta pacífica ante la oficina marroquí de Energía y Minas en la ciudad ocupada de El Aaiún.
Esta protesta  fue organizada por:
- El sindicato del grupo saharaui de pesca costera.
- Ex trabajadores de Fosbucraa.
- Asociación de víctimas de Gdeim Izik.
- Asociación de familiares de desaparecidos.
- Asociación de ex presos políticos saharauis (víctimas de secuestros y torturas).
- Colectivo de madres solteras( desempleadas y sin viviendas).

- Además de otros activistas saharauis defensores de derechos humanos.












La protesta duró mas de 2 horas, durante las cuales, los protestantes han repetido lemas contra el expolio masivo de los recuros naturales del Sahara Occidental, del que los saharauis no se benifician absolutamente nada.
También han pedido la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis que se encuentran en la cárcel negra de El Aaiún y las cárceles de Marruecos.

Seguiremo informando.

Marruecos tortura impunemente a los presos políticos saharauis tanto en el siglo XX como en el siglo XXI.

En la cárcel de Ait Meloul.
   

En el día 51 de su huelga de hambre, el estado de salud de los dos presos políticos saharauis se deteriora rápidamente.


Según el ciudadano saharaui Said Amidan, su hermano Cheikh y Bachri Bentaleb han sido trasladados a la enfermería de la cárcel tras haber perdido el   conocimiento en varias ocasiones. Ambos llevan en huelga de hambre desde el 20 de Mayo de 2011, y las familias que les visitan están muy preocupadas.



En El Aaiún.



Ayer, ciudadanos saharauis y defensores de los derechos humanos expresaron su solidaridad con los presos en huelga de hambre, en una reunión que tuvo lugar en  casa de la familia del preso político Cheik Amidan.
   

Los asistentes denunciaron y condenaron la ausencia de respeto por los derechos de los presos, y denunciaron que las autoridades de ocupación no tomaban en consideración las peticiones de los presos.



Los participantes pusieron de manifiesto que incumbía a las Naciones Unidas asumir sus responsabilidades con respecto a la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental.



En la mañana del lunes 11 de julio, decenas de ciudadanos saharauis manifestaron su solidariadad con los presos, en el bulevar de Smara, y cantaron eslóganes políticos como:



“Marruecos de marginación, Marruecos de explotación,

Por la independencia y la victoria, somos una generación”.
   

Agresión gratuita ante el presidio secreto de P-C.CMI.



El viernes 8 de Julio, el ciudadano Saharaui, Yahia Mahmoud, fue herido a causa de una agresión violenta de elementos de las fuerzas auxiliares en la ciudad de El Aaiún ocupada.



Yahia Mahmoud, de 30 años, empleado en el servicio de limpieza perteneciente a “la promoción nacional”, fue atacado sin previo aviso por agentes de las fuerzas auxiliares cuando se encontraba barriendo una acera cerca del nuevo edificio policial construido en el emplazamiento del centro secreto de detención P-C.CMI.



El ataque le provocó heridas en la cabeza y en la espalda. Tuvo que ser transportado al hospital de la ciudad ocupada.



Conviene recordar que, hace cuatro años, las autoridades de ocupación iniciaron el desmantelamiento de la unidad “Fuerza de intervención rápida”, que incluía el presidio P-C.CMI.



Esta maniobra pretendía atajar las acciones del grupo llamado la “misión”. En 1987, este grupo de jóvenes saharauis se había manifestado por la independencia del Sahara Occidental con motivo de la llegada de la “misión” de las Naciones Unidas. Fueron secuestrados y desaparecidos por las autoridades de ocupación marroquíes, hasta que en 1991 aparecieron detenidos en este presidio secreto de P-C.CMI. Ente ellos, Aminatou Haidar, Elghalia Djimi, Brahim Dahan, El Kanti Balla, que siguen siendo activistas por el respeto de los derechos humanos.



La destrucción del centro de detención secreto P-C.CMI, escenario de numerosas torturas y muertes violentas y sospechosas, fue denunciada por las   organizaciones y asociaciones de derechos humanos, porque suponía arrebatarles la memoria colectiva de los sufrimientos del pueblo saharaui.

  

EM, Sahara Occidental ocupado, 12 de Julio de 2011.

Liberado el preso político Jiyed Elmudrej


Sobre las 9'00 de la mañana del 13 de julio de 2011, en el Aaiun, ha sido liberado el joven Jiyed Elmudrej de 21 años, después de haber pasado 8 meses en la cárcel negra de El Aaiún. Jiyed fue detenido el día 10 de noviembre de 2010 en la ciudad del Aaiún acusado de participar en el campamento Gdeim Izik y los disturbios que sucedieron el la ciudad después del desmantelamiento. Fue condenado por 8 meses. Este es uno de los pocos casos en el que se les celebró un juicio. 
En las fotos Jiyed Elmudrej aparece vestido con daraa blanca.




DESDE EL SAHARA OCCIDENTAL: ELLAS GRITAN REVOLUCIÓN

En minutos comienza: DESDE EL SAHARA OCCIDENTAL: ELLAS GRITAN REVOLUCIÓN, con Antonia Smith de Western Sahara Resource Watch, hablamos sobre el expolio de los recursos naturales en el Sáhara Occidental.
http://www.rednosotrasenelmund​o.org/spip.php?page=enlinea

miércoles, 13 de julio de 2011

Los saharauis vuelven a protestar ante el Tribunal de El Aaiún por los presos políticos


Durante la tarde de ayer, día 12 de julio, de 17'00 a 19'00 se ha llevado a cabo una protesta ante el Tribunal de El Aaiún en solidaridad con todos los presos políticos saharauis. En la protesta han participado más de 120 personas.
Ha sido organizada por varios activistas saharauis de DD HH, el Comité de Gdeim Izik, los trabajadores de Fosbucraa, l@s familiares de los presos políticos saharauis y la Asociación de Víctimas de Torturas y Ex-presos Saharauis.
Se han coreado lemas a favor de la autodeterminación del pueblo saharaui, en solidaridad con los 2 presos políticos saharauis que están en huelga de hambre desde hace ya 51 días, Shej Amaidan y Beshri Ben Taleb, también ha habido eslóganes en solidaridad con los 22 presos saharauis en la cárcel de Sale, se ha condenado el expolio de los recursos naturales del Sahara Occidental, la violacion sistemática de los derechos de l@s saharauis y la falta de resolución del caso de Said Dambar por parte del gobierno marroquí.








martes, 12 de julio de 2011

MANIFESTACION ANTE LA DELEGACION DEL MINISTERIO DE MINAS EN EL AAIUN

Siguiendo la convocatoria de la CSTS, los trabajadores saharauis de Phos bucráa, han llevado a cabo una protesta ante la Delegación de Minas y Energía , responsable del pillaje de los recursos naturales en el Sáhara Occidental, con la participación de:

– Sindicato de Pescadores de Mar

– Licenciados de Promoción Nacional

– Achbal Hassan 2

– Trabajadores de Smissi

– Familas de Desaparecidos de Gdeym Izik

– Comisión de Seguimiento de Diálogo en el Campamento de Gdeym Izyk

– Familiares de Prisioneros Políticos.

– Comisión de viudo/a/s y divorciado/a/s privados de todo ingreso y vivienda

– Trabajadores del Servicio Minero de la época española (ONEP, Oficina Nacional del Agua Potáble Marroquí, actualmente)

– Familiares del Cheikh Amidan y Bentaleb, que han permanecido 50 días en huelga hasta el final del Ait Melloul marroquí. 
Esta manifestación se ha visto torpedeada por la policía marroquí que ha puesto en marcha técnicas obstructivas ante los huelguístas.

Como se comprueba, se ha contado con la participación de varios sectores sociales, oprimidos por el Plan Económico Social y  Político.

De otra parte, la CSTS ha convocado otra protesta, el jueves próximo, en el mismo lugar.


Igualmente, la CSTS ha referido la realización de una protesta el jueves pasado ante la sede de Phosboucraa en la que se ha protestado contra el mantenimiento del Director de la empresa citada, responsable de varios desfalcos y violación de derechos laborales.





Fuente: Sidi Ahmed Eddia

Nueva protesta contra la violación de Derechos Humanos por parte de Marruecos.

El Aaiún: lunes 11 de julio de 2001.

Mas de 100 personas, entre activistas y ciudadnos saharauis, se han juntado para protestar ante la sede del consejo consultivo de DD HH marroquí en El Aaiún, en solidaridad con los 2 presos políticos saharauis Shej Ameidan y Beshri Ben Taleb, que se encuentran en la cárcel marroquí de Ait Melul (Agadir), y que llevan 50 días en huelga de hambre.

Esta huelga la iniciaron después de haber sido trasladados desde la cárcel negra de El Aaiún de forma ilegal y brutal por parte de las autoridades marroquíes a esta cárcel de Agadir.

Los manifestantes han estado 2 horas repitiendo lemas a favor de la liberación de todos  los presos políticos saharaui, y condenando el expolio de los recursos naturales del Sáhara Occidental.

Shej Ameidan y Beshri Ben Taleb se encuentran en estado muy grave.

Durante la manifestación también se hizo un minuto de silencio en recuerdo y duelo por mujer que falleció el sábado pasado. ( Jdiyetu Bhaha)












Seguireos informando.

domingo, 10 de julio de 2011

Fallece una de las mujeres heridas en Gdeim Izik






*Fuente: CODESA, El Aaiun, 10 de julio de 2011

(Traducción no oficial: Poemario por un Sahara Libre)

Jadiyetu Ebhaia, mujer de 51 años, falleció a las 7 de la tarde del 9 de julio en su casa de El Aaiun, a causa de las graves lesiones sufridas el 23 de octubre de 2010, cuando se dirigía en su vehículo Land Rover al campamento de Gdeim Izik.

El coche fue tiroteado por agentes del ejército marroquí, que custodiaban por los cuatro costados el campamento de Gdeim Izik, dos semanas antes de su desmantelamiento. El coche volcó, y Jadiyetu sufrió diferentes heridas y varios huesos rotos, principalmente en la columna. Fue ingresada en el Hospital Hasan ibn al-Mahdi de El Aaiun. El 24 de octubre fue trasladada a Hospital Universitario Ibn Tufayl de Marraquech, y el 09 de noviembre de 2010 al Hospital Militar de Rabat, donde estuvo ingresada hasta el 28 del mismo mes. Ante la falta de atenciones, finalmente fue llevada a su casa, donde ha muerto siete meses después de ser sacada del hospital. Jadiyetu era diabética y tenía problemas de anemia.

Jadiyetu había nacido en 1960 en El Aaiun y era madre de dos hijos. Es la cuarta víctima mortal confirmada de Gdeim Izik, tras las muertes del niño Nayim El Garhi (14 años) , del ciudadano español Babi Hamday (36 años) y Brahim Daudi (40 años).

La Oficina Ejecutiva de CODESA da su más sentido pésame a la familia de Jadiyetu Ebhaia, y exige al Estado de Marruecos una investigación sobre el brutal ataque al que fue sometida dicha ciudadana saharauis, y que el caso de negligencia médica sea perseguido ante los tribunales.
 

Duelo en el Aaiun por la muerte de Khadijato Abhaya


La ciudadana saharaui Khadijato Abhaya nacida en 1960, y madre de dos hijos, Chyaa (1976) y Jamal (1981), padecía diversas dolencias como diabetes, anemia y problemas en los riñones y el estomago.
El día 23 de octubre de 2010 se dirigía con su Land Rover al Campamento de la Dignidad, Gdeim Izik, cuando su coche fue tiroteado por el ejercito marroquí, provocando un grave accidente donde Khadijato sufrió heridas de diversa intensidad y varios huesos rotos.
El día 24 de octubre de 2010 fue llevada al hospital Ben Toufail de Marrakech, donde no recibió ningún tipo de atención. Por ello, el día 9 de noviembre de 2010, se trasladó al hospital militar de Rabat donde tampoco recibió atención alguna. Finalmente, Khadijato regresó a su casa el día 28 de diciembre de 2010. Murió ayer, día 9 de julio, a las 19'00 horas, en su casa en la ciudad del Aaiun.

Desde Thawra, queremos trasladar nuestro más sentido pésame a la familia de Khadijato Abhaya y a todo el pueblo saharaui. JUSTICIA YA!