viernes, 24 de mayo de 2013

Una cadena perpetua "surrealista"

Una cadena perpetua «surrealista»
Luis de vega

«Por primera vez en mi vida me sentí libre», afirma Hassana Aalia (El Aaiún, 1988) al recordar el campamento protesta de Gdeim Izik levantado en el Sahara Occidental en 2010. Miles de saharauis participaron en él durante un mes hasta que el Ejército de Marruecos lo desmanteló por la fuerza el 8 de noviembre. En los disturbios murió más de una decena de personas, la mayoría agentes marroquíes, según Human Rights Watch (HRW).
Aalia fue condenado el 14 de febrero de 2011 a cuatro meses de prisión, que no debió cumplir por carecer de antecedentes. No quedó probado que participara en las agresiones a las Fuerzas de Seguridad marroquíes, según un informe de la Asociación Internacional de la Observación de los Derechos Humanos (AIODH).
Tras aquella sentencia «viajé al Foro Social Mundial en Dakar, a los campamentos de refugiados (saharauis en Tinduf, Argelia), a España…», explica Aalia a ABC. Pero la sorpresa llegó en medio de esos desplazamientos en los que regresaba con normalidad a su casa de El Aaiún, cuando «un Tribunal Militar anuncia una orden de búsqueda y captura contra mí».
Le pilló en España y tomó la decisión de no volver más. Así es como fue juzgado en rebeldía, junto a otros 23 activistas saharauis que sí estaban presentes, por un Tribunal Militar en Rabat. El pasado 17 de febrero emitía nueve cadenas perpetuas (entre ellas la de Aalia), cuatro condenas a treinta años, seis a veinticinco años, tres a veinte años y dos a dos años y tres meses.

«Nulo de pleno derecho»

Condenar a alguien dos veces por los mismos hechos «constituye una gravísima violación del principio de cosa juzgada» por lo que el proceso «es nulo de pleno derecho», entiende la AIODH, presente en todas las sesiones del juicio, el más importante celebrado contra activistas saharuis. El artículo 119 de la nueva Constitución aprobada en Marruecos en 2011 impide juzgar dos veces los mismos hechos. El informe añade también que «la presencia del inculpado en un proceso penal es un derecho elemental».

Unión Africana exige la descolonización y defensa de los DDHH en el Sáhara Ocupado




El Comité de Representantes Permanentes de la Unión Africana ha pedido la protección de los derechos humanos y la descolonización del Sáhara Occidental, durante la discusión del informe de la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos celebrada en la sede de la UA en la capital etíope, según una fuente de medios saharaui

Los Representantes Permanentes expresaron su decepción y lamentaron que "el Estado saharaui sigue siendo la última colonia en África", cuando los estados africanos se preparan para celebrar el 50 º aniversario de la fundación de la Organización de la Unidad Africana, ahora la Unión Africana, en Addis Abeba, el 25 de mayo, en relación con la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión. 
También condenaron las violaciones de derechos humanos por parte de los marroquíes, en el Sahara Occidental ocupado. 

En sus discursos, los embajadores de Sudáfrica, Nigeria, Argelia, Angola, Namibia, Ghana, Sierra Leona, Mozambique, Tanzania, Ruanda, Botswana y otros, pidieron AU a "actuar inmediatamente" para el referéndum en el Sáhara Occidental, que permita al pueblo saharaui ejercer su legítimo derecho a la libre determinación y la independencia. 

Amnistía Internacional denuncia falta de libertad de expresión en Marruecos y el Sáhara ocupado



En Marruecos el pasado año se restringió la libertad de expresión, se produjeron agresiones contra los emigrantes y refugiados, y se persiguió a los saharauis que propugnaban la autodeterminación del Sáhara Occidental, según el informe de AI difundido hoy en Londres.
El dossier de Amnistía Internacional sobre el "Estado de los derechos humanos en el mundo" de 2013 denuncia también que "las mujeres y niñas eran discriminadas", además, "al menos siete personas fueron condenadas a muerte, si bien no hubo ejecuciones".

AI indica que "las autoridades continuaron reprimiendo a periodistas y otras personas críticas con la monarquía o las instituciones del Estado" y cita el caso del estudiante Abdelsamad Haydour, que fue "multado y condenado a tres años de prisión por 'insultar al rey' en un vídeo en internet".

También recuerda que en julio "el tribunal de Apelación de Casablanca confirmó la condena de un año de prisión impuesta a Mouad Belghouat, cantante de rap, por insultos a la policía".

AI condena el uso de la "fuerza excesiva" en el Sáhara Occidental

Londres, 23/05/2013 (SPS). - Amnistía Internacional (AI) ha condenado hoy, jueves, la "fuerza excesiva" que Marruecos utiliza para dispersar o impedir las manifestaciones en el Sáhara Occidental, en un informe anual sobre la situación de los derechos humanos en el mundo.
"Las autoridades marroquíes siguieron atacando a los defensores saharauis de los derechos humanos y a los defensores de la autodeterminación del Sáhara Occidental", denuncia AI en su informe anual de 2013 sobre la situación de los derechos humanos en el mundo.
El Sáhara Occidental es la última colonia en África. El territorio ha sido ocupado ilegalmente por Marruecos desde 1975. Ningún país acepta la reclamación de Marruecos sobre el Sáhara Occidental, mientras más de 80 países han reconocido a la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), que es miembro de la Unión Africana.
El informe de Amnistía Internacional señala específicamente al caso del campamento de protesta de Gdeim Izik, como ejemplo de la brutalidad marroquí y de sus violaciones de derechos humanos.
Asimismo, recuerda que 23 presos políticos saharauis del Grupo Gdeim Izik, detenidos después del asalto marroquí al campamento, fueron torturados, llevados ante un tribunal militar y condenados a largas penas de prisión.
"Se informó que la policía causó herido a decenas de personas que se manifestaron en El Aaiún el 13 de enero en apoyo a los 23 saharauis presos, que habían denunciado que fueron torturados o sometidos a otros malos tratos bajo custodia", indicó AI. (SPS)

jueves, 23 de mayo de 2013

Numeroso despliegue policial marroquí como respuesta a protestas pacíficas

Ciudad de El Aaiún ocupado, Sahara Occidental.

22/05/2013

Ayer miércoles, en la avenida de Smara, la policía marroquí agredió a decenas de manifestantes saharauis que se encontraban frente al barrio de Maatala, participando en una protesta pacífica convocada por el colectivo llamado "Comité de coordinación de activismo de Derechos Humanos".

La convocatoria llamaba a la población saharaui a concentrarse en dicho lugar a las 17.30h.

Simultáneamente al momento en el que los manifestantes saharauis comenzaron a acercarse al lugar, se produjo un numeroso despliegue policial e inmediatamente después comenzaron a cargar violentamente contra los manifestantes.

Entre lxs heridos se encuentran lxs saharauis:

Abderrahman Bugarfa
Zeina Ndur
Yehdhih El Omari.

La policía marroquí sitio toda la zona durante toda la tarde, obligando a cerrar a todas las cafeterías que se encuentran en la zona, punto de encuentro de jóvenes saharauis.

Seguiremos informando

Radio Maizirat reporta lista preliminar de heridos del día de hoy 22 de mayo 2013

Corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat desde la ciudad ocupada de El Aaiún, reportan la lista preliminar y no final de las victimas de hoy, miércoles 22 de mayo 2013:

  • El ciudadano saharaui Mahmud Lahesan
  • El ciudadano saharaui Al-amari Mohamad Fadal
  • La ciudadana saharaui Sultana Jaya
  • El ciudadano saharaui Zarwali Yaslam
  • El ciudadano saharaui Laherach Hasna
  • El ciudadano saharaui Lahsan Dalil
  • El ciudadano saharaui Tobali Abdel Hay
  • La ciudadana saharaui Fadah Agla Manhum
  • La ciudadana saharaui Hayat Arguebi
  • La ciudadana saharaui Anhabuha Butanguiza
  • La ciudadana saharaui Hayat Jatari
  • El ciudadano saharaui Ahmad Fal walad Ahmad Ali
  • La ciudadana saharaui Salha Butanguiza
  • El ciudadano saharaui Jalihana Albar Bumari
Redacción: Colectivo Saharaui 1975
Traducción: Intifadamay.org

El Aaiún ocupado en estos momentos: Las fuerzas represoras marroquíes dispersaron a los manifestantes en Maatala

Según informan los corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat, desde la ciudad ocupada de El Aaiún, las fuerzas de ocupación marroquíes, dispersaron a los manifestantes saharauis en el barrio Maatala, mediante amenazas y abusos verbales.
La fuente revela que en la calle "DDSH" se organiza una manifestación pacífica para exigir la libertad e independencia.

http://colectivosaharaui1975.blogspot.com.es/2013/05/el-aaiun-ocupado-en-estos-momentos-las.html#more

Último momento desde El Aaiún ocupado: Contra-manifestación de colonos marroquíes



La Red de Medios Radio Maizirat, informa que la administración de la ocupación marroquí, utilizando a colonos marroquíes, ha organizado una contra-manifestación, que se espera sea lanzada desde la plaza "Almchor".

La fuente de información, ha revelado que vio bandas y un grupo de niños y jóvenes con banderas marroquíes, gritando consignas racistas contra el pueblo saharaui.

Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975

Imagen: Archivo Colectivo Saharaui 1975

Fuertes medidas de seguridad en El Aaiún ocupado en vísperas a las manifestaciones previstas para esta tarde




Los corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat, desde la ciudad ocupada de El Aaiún, informan que las fuerzas de ocupación marroquíes, han realizado un fuerte despliegue de sus efectivos, tanto policiales como las tropas del makhzen y el ejército, vestidos de civiles, en todos los sectores de la ciudad, preparados y en estado de alerta, ante las previstas manifestaciones pacíficas exigiendo la protección de los derechos humanos y la exigencia de la autodeterminación, que se esperan para esta tarde del 22 de mayo 2013.

El equipo de la Red de Medios Radio Maizirat, confirma que las tropas de la policía marroquí, se han concentrado en el barrio de Maatala y también a lo largo de la avenida Smara y barrio Lachaycha principalmente, donde han instalado cámaras de vigilancia y fotografía.

La fuente destaca que se espera la salida de los manifestantes para las 16:30 horas de esta tarde.

Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975

Familiares del Grupo de los 15 desaparecidos anuncian huelga de hambre



La Red de Madios Radio Maizirat, informa desde la ciudad ocupada de El Aaiún, que la noche del martes 21 de mayo 2013, las familias del Grupo de los 15 saharauis secuestrados desaparecidos, han comunicado el inicio de una huelga de hambre de 24 horas, para condenar la política de ocupación y el juego de represión e intimidación contra la población saharaui, exigiendo revelar el destino de sus hijos y condenando y denunciando los secuestros, por parte del estado marroquí.
Cabe destacar, que las familias de los 15 saharauis desaparecidos, acusan a las autoridades marroquíes, de haber secuestrado a sus hijos, el 25 de diciembre 2005. Los familiares expresan este reclamo y anuncio de huelga de hambre, coincidiendo con las manifestaciones pacíficas que comenzaron el 21 de mayo 2005, que desencadenaron brutales represiones por parte de las fuerzas de ocupación.

Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975

Familia de Abdul Malik Abdul Samad confirman su muerte tras una inyección tóxica




Familiares del ciudadano saharaui Abdul Malik Abdul Samad, confirman que en la administración penitenciaria de Salé 1, le habían propinado una inyección tóxica, y luego de ello, se desencadenaron las complicaciones y el inicio del deterioro de su salud, y lo deportaron a la prisión de Ait Melloul. 

El detenido comenzó a deteriorarse dramáticamente desde el día 13 de abril 2012, lo que obligó a que sea trasladado al hospital, donde los análisis y los médicos confirmaron la presencia de VIH, cáncer y tuberculosis entre otras dolecias de consideración.

La familia hace un llamamiento al estado marroquí, para revelar la causa del secuestro y detención de Abdul Malik Abdul Samad, como así también su posterior fallecimiento, exigiendo una autopsia médica. También hacen un llamamiento a las organizaciones internacionales de derechos humanos, para que se inicie una investigación exhaustiva del caso.


 
 
Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975

HORA 25, Àngels Barceló. La lucha del Sáhara (22/05/13)



"Hace 8 años que activistas y familiares de presos salieron a las calles de El Aaiún y otras ciudades para pedir la independencia del Sahara Occidental. Hablamos de la Intifada saharaui y del Polisario, que también está de aniversario". ESCUCHAR AQUÍ:

Destrucción y expolio del patrimonio cultural saharaui


 
*Fuente de la información y videos: Hmad Hamad
*Texto: Bahia Mahmud Awah
En los últimos treinta años de la anexión militar marroquí al territorio saharaui,  nos hemos preocupado constantemente por las violaciones de los derechos humanos que Marruecos ha cometido, y sigue cometiendo en la parte anexionada del territorio. Y sin lugar a dudas estos tristes acontecimientos persisten y siguen ocupando nuestra atención porque son evidentes violaciones contra el ser humano en toda su dimensión, se cometen en muchas ciudades saharauis, El Aaiun, Dajla, antiguo Villa Cisneros, Smara y Bojador.
Pero en silencio y lejos de estos núcleos urbanos saharaui que de facto están bajo administración marroquí hay otros lugares en el interior del territorio en donde cada día el propio régimen comete cientos de otros tipos de crímenes y violaciones contra la biosfera, tanto flora y fauna saharaui, destinada a desaparecer por la actuación corrosiva y discriminatoria de la ocupación militar marroquí. James Thurber, escritor y humorista estadounidense, advirtió a los hombres que cometen este tipo de violaciones contra nuestra naturaleza en esta frase: “Vosotros taláis los árboles para construir los edificios para los hombres que se han vuelto locos por no haber podido ver los árboles”.

Canarias. El Frente Polisario expone en el Parlamento la dramática situación que se vive en el Sahara ocupado

El encuentro sirvió para tener la información actualizada de lo que ocurre en los territorios ocupados gracias al testimonio dado por el activista Hmad Hammad
SB-22 de mayo de 2013.- El delegado del Frente Polisario en Tenerife, Hamdi Mansur, encabezó la delegación saharaui que expuso en el Parlamento regional la situación del Sahara occidental tras la última resolución de las Naciones Unidas, en un acto con el que se inició la conmemoración en Canarias del 40 aniversario de la fundación del movimiento que busca la independencia de su país.
Juan Jesús Arteaga, líder de CCOO en las islas y representante de las organizaciones solidarias con el Sahara, manifestó a Radio San Borondón que este encuentro en el Parlamento ha servido para tener de primera mano toda la información actualizada de lo que está ocurriendo en los territorios ocupados gracias al testimonio dado por el activista pro derechos humanos Hmad Hammad, de modo que una de las prioridades que se marca la Coordinadora es seguir realizando visitas al Sahara ocupado para hacerle llegar al pueblo que las islas están con ellos en su justa causa.
Desde la Coordinadora canaria de apoyo al pueblo saharaui se dijo que es necesario seguir denunciando la represión y la violencia, así como la continuada violación de los derechos humanos, que ejercen Marruecos sobre la población saharaui de los territorios ocupados, que hay que continuar visibilizando la dura vida que tienen que soportar los presos políticos saharauis en las presiones marroquíes, para ello se ha creado la página “Libertad presos políticos saharauis” en la que se ofrece toda la información de lo que les sucede a los presos políticos, exigiendo su libertad.

miércoles, 22 de mayo de 2013

Mohamed Abdelaziz: La Intifada "nuevo giro" en la lucha del pueblo saharaui


 
Tifariti (Territorios Liberados), 21/05/2013 (SPS).- El Presidente de la República, Mohamed Abdelaziz, Secretario General del Frente Polisario, indicó este lunes que la intifada de la independencia en los territorios ocupados, el sur de Marruecos y en los centros universitarios es un "nuevo giro" en la resistencia del pueblo saharaui durante más de 40 años.
"El 21 de mayo del 2013, se celebra el 8º aniversario de la intifada, resistencia pacífica en los territorios ocupados, sur de Marruecos y en los centros universitarios, que constituye un nuevo giro en la lucha del pueblo saharaui. La coincidencia de esas gloriosas celebraciones significa la continuidad, integración y unidad sobre el mismo objetivo", dijo el Presidente Mohamed Abdelaziz en un discurso pronunciado en Tifariti en las celebraciones del 40 aniversario del inicio de la lucha armada.

El Presidente de la República elogió el papel que juega la resistencia pacífica en los territorios ocupados y su capacidad de adaptarse a los cambios internacionales y de "inventar" nuevos estilos de desafío ante la intransigencia marroquí.

Representantes de organizaciones de Argelia, Túnez y Mauritania, envian carta a Ban Ki-moon en reclamo de la situación de los estudiantes saharauis en Territorios Ocupados




Representantes de organizaciones de Argelia, Túnez y Mauritania, expresaron en una carta dirigida al Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-moon, la urgencia de la crítica situación de los estudiantes saharauis en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental, la cual requiere urgente e inmediata intervención, de las disposiciones de la aplicación de la ley internacional.

En una reunión celebrada en la sede del Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS), estas organizaciones  han insistido en la necesidad inmediata de que el pueblo saharaui pueda ejercer su derecho a la libre determinación y a imponer la vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.

El Frente Polisario pide a España que defienda el derecho de los saharauis a su autodeterminación

SANTA CRUZ DE TENERIFE, 20 May. (EUROPA PRESS) -
 El delegado del Frente Polisario en Tenerife, Hamdi Mansur, ha pedido al Gobierno de España que defienda el derecho de los saharauis a su autodeterminación y que vele por la vigilancia de los Derechos Humanos en los foros internacionales.

Con motivo del 40 aniversario del inicio de la lucha por la independencia del Sáhara Occidental por el Frente Polisario (20 de mayo de 1973), Hamdi Mansur ha dicho en declaraciones a Europa Press que España debe jugar un "papel importante" en el proceso de descolonización de los territorios ocupados porque "fue el causante y tiene que ser parte de la solución".
Asimismo, ha solicitado al Gobierno que reconozca el estatus diplomático de la delegación del Frente Polisario en España, sumándose así a una declaración conjunta firmada por un centenar de organizaciones políticas, sindicales y solidarias con el Sáhara. 
En esta declaración, que será entregada al ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García-Margallo, los firmantes recuerdan que en estos 40 años ha quedado de manifiesto que la presencia marroquí en el Sahara Occidental es "ilegal" y "no puede tener efectos jurídicos o políticos que mermen el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia".

29 meses sin Said Dambar



29 meses sin Said Dambar, el recuerdo mensual cada día 22 de Francesc Verdugo Ibarz nos recuerda el vil asesinato cometido, la impunidad de sus verdugos, y la tragedia de su familia. Said Dambar, asesinado por la policía marroquí en El Aaiun ocupado el 22 de diciembre de 2010.
NOSOTROS NO OLVIDAMOS

Marruecos vuelve a prohibir a la Cadena SER la entrada en el Sáhara Occidental

Esta semana se cumplen 40 años del comienzo de las actividades del Frente Polisario
La policía marroquí no ha permitido a un redactor de SER Las Palmas entrar en El Aaiun, la capital del Sáhara Occidental, sin explicaciones.
La policía marroquí no ha permitido a un redactor de SER Las Palmas entrar en El Aaiun, la capital del Sáhara Occidental, sin más explicación que "no hay actividad periodística en el Sáhara Occidental, Usted no tiene por qué estar aquí, aquí no va a realizar ninguna actividad".
Esas fueron las 3 frases con las que los agentes que le interrogaron durante algo más de media hora en una sala del aeropuerto invitaron a Chema Santana a volver a subir al mismo avión en el que había llegado para regresar a Las Palmas. Previamente, los policías habían preguntado por el medio para el que trabajaba y por el motivo de su visita.
Nada más aterrizar, el periodista ya había entregado su pasaporte en regla y la correspondiente solicitud para ejercer su trabajo para la Cadena SER, documento que previamente había sido enviado por fax al Ministerio de Comunicación marroquí.
Esta semana se cumplen 40 años del comienzo de las actividades del Frente Polisario, y 8 de la Intifada saharaui, en la que activistas y familiares de presos se salieron a las calles de El Aaiun y de otras ciudad de la antigua provincia española para pedir la independencia del Sahara Occidental.

martes, 21 de mayo de 2013

La larga marcha del pueblo saharaui. 40 años de Resistencia y dignidad. Pepe Taboada

Diez o doce hombres armados de viejos fusiles deciden asaltar una pequeña guarnición española en el Sahara. Ese día representará el punto de partida de una larga travesía por el desierto hacia la libertad y la independencia. 
El 20 de mayo de 1973, la primera acción del Ejército Popular de Liberación Saharaui, significó para el mundo, el estallido de un conflicto que se había intentado ocultar, al que ya nadie podía darle la espalda. El pueblo saharaui, como decía su líder más significado, Luali Mustafa Sayed, había demostrado que existía como tal y que estaba dispuesto y decidido a alcanzar su independencia como todos los pueblos y Países africanos después de más de 100 años de colonización. La ONU reconoció al Frente Polisario como único y legitimo representante del Pueblo Saharaui y, en tanto que movimiento de liberación nacional contra el colonialismo.
En las postrimerías del régimen anterior, tras años de dilación de la descolonización del territorio saharaui, los gobernantes españoles precipitan los acontecimientos con la entrega del Sahara a Marruecos y Mauritania, pactada de forma vergonzosa en el llamado Acuerdo de Madrid del 14 noviembre de 1975. Además de injusta, dejamos a todo un pueblo en manos de sus vecinos, desatendiendo nuestros más elementales deberes hacia la población. Los firmantes de dicho acuerdo infravaloraron la gran combatividad y resistencia del pueblo saharaui, su capacidad de lucha y sacrificio, y su sentido del coraje y de la dignidad.

Piden estatus diplomático para el Frente Polisario



El 20 de mayo, en el Ministerio de Asuntos Exteriores y con motivo del 40 aniversario del Frente Polisario
ASOCIACIONES DE AMISTAD, PARTIDOS, SINDICATOS Y UNIVERSIDADES, PIDEN ESTATUS DIPLOMÁTICO PARA LA DELEGACION DEL FRENTE POLISARIO
España, con responsabilidad histórica en el conflicto del Sahara, debe defender el derecho de los saharauis a su autodeterminación y la vigilancia de los DDHH en los foros internacionales.
En el 40 aniversario del inicio de la lucha por la independencia del Sahara Occidental por el Frente Polisario, el 20 de mayo de 1973, un centenar de organizaciones políticas, sindicales y solidarias con el Sahara piden al Gobierno que conceda estatus diplomático a la Delegación del Frente Polisario en España, único y legítimo representante del pueblo saharaui reconocido por la ONU.
En una declaración conjunta que será entregada al ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García-Margallo, el 20 de mayo, los firmantes recuerdan que en estos 40 años, según el Derecho Internacional y la doctrina consolidada de la Organización de las Naciones Unidas, ha quedado de manifiesto que la presencia marroquí en el Sahara Occidental, definida por la ONU como ocupación militar, es ilegal y no puede tener efectos jurídicos o políticos que mermen el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia.

40 años del Frente Polisario



Con cinco fusiles antiguos, 17 hombres plantaron cara al colonialismo español y a las pretensiones anexionistas de Marruecos. En el 40 aniversario de la creación del Frente Polisario, testimonios de aquel momento y protagonistas de la lucha hoy en día opinan sobre las luces y sombras de un conflicto enquistado desde hace cuatro décadas: la autodeterminación del Sáhara Occidental.
PUBLICO    PATRICIA CAMPELO Madrid 19/05/2013
El asalto a una guarnición militar española en el desierto del Sáhara, el 20 de mayo de 1973, puso en marcha un movimiento político que comenzó con 17 hombres y, cuatro décadas después, ha logrado construir un país en el exilio y el reconocimiento de 84 estados en todo el mundo. El Frente Popular de Liberación de Saguía el Hamra y Río de Oro, Frente Polisario, es el representante político del pueblo saharaui desde que sus primeras acciones en la década de los 70 concitaran el apoyo de la población del desierto. En la primavera del 73, un grupo de jóvenes -universitarios en su mayoría- se reunió al norte de Mauritania para establecer las bases de la incipiente organización que aspiraba a la expulsión de España, potencia colonizadora, y a frenar las aspiraciones anexionistas marroquís. El objetivo: lograr la independencia del Sáhara.

El Woodcraft Folk aprueba en Londres una moción de apoyo y solidaridad con el pueblo saharaui.

UK, Reino Unido,
20/05/13 
*Fuente (SPS)

 El movimiento británica "Woodcraft Folk" ha aprobado por unanimidad, en su reunión anual, una moción sobre el Sáhara Occidental, en la que reafirma  su solidaridad con el pueblo saharaui en su lucha por la libre determinación y libertad, informa la Representación del  Polisario  en el Reino Unido.

 "Esta reunión anual reafirma la solidaridad de Woodcraft Folk con el pueblo saharaui en su lucha por la autodeterminación y la libertad ", indica la moción.
 El Movimiento educativo  ha afirmado en ese sentido  que está "consternado por la brutal represión del estado marroquí contra  jóvenes saharauis en los territorios ocupados y el reciente encarcelamiento de 24 saharauis tras el  juicio militar."

En consecuencia esta organización  expresa  su voluntad de ampliar sus vínculos históricos con los jóvenes en los campamentos de refugiados saharauis y se esfuerza  por encontrar formas  y vínculos de intercambio, y apoyo  para informar a los miembros, grupos y distritos sobre la difícil situación de los refugiados saharauis.
 Woodcraft Folk es un movimiento de educación británica a niños y jóvenes. Fue fundado  en 1925 con el objetivo de educar y capacitar a los jóvenes a ser capaces de participar activamente en la sociedad. (SPS)

Varios partidos y parlamentarios de Japón firman un comunicado de apoyo al derecho de la autodeterminación del pueblo saharaui



Tokio, Japón 20 de Mayo 2013
*Fuente Misión diplomática saharaui para Japón y Asia

Teniendo en cuenta la opinión jurídica de la Corte Internacional de Justicia de 16 de octubre de 1975 que, en el caso de Sahara Occidental, declaró que no había ningún lazo de soberanía territorial entre el territorio del Sahara Occidental y el Reino de Marruecos, por lo tanto el Tribunal no ha encontrado vínculos jurídicos de naturaleza que puedan afectar la aplicación de la resolución 1514 (XV) en la descolonización del Sáhara Occidental, en particular, el principio de autodeterminación a través de la libre y genuina expresión del pueblo del territorio.
Preocupados por la publicación por el Departamento de Estado de los Estados Unidos del Informe sobre derechos humanos de 19 de abril de 2013 que documenta los abusos de los derechos humanos en el territorio del Sahara Occidental bajo control marroquí, informaciones confirmadas por Amnistía Internacional, Human Rights Watch y Robert F. Kennedy Center
.los miembros de diferentes partidos representados en el Parlamento de Japón firmantes de la presente declaración , apoyan la solución política del largo conflicto del Sáhara Occidental  a través de un referéndum democrático que permitirá al pueblo del Sáhara Occidental a elegir libremente su destino, que hará posible la integración regional y la estabilidad en la región.
Los firmantes apoyan la participación de la comunidad internacional en la protección de los derechos humanos del pueblo saharaui.
Firmantes:
1- Yukio Ubukata: Miembro del Parlamento [Democratic Party]
2- Satsuki EDA: Ex-Presidente de la Camara Alta. [ Democratic Party]
3- Mito KAKIZAWA: Miembro del Parlamento. [Your Party]
4- Akira KASAI: Miembro del Parlamento y Comision Relaciones Exteriores. [Japanese Communist Party]
5- Mizuho FUKUSHIMA  Miembro de la Cámara Alta y Presidenta del Partido Social Demócrata

La oportunidad perdida de Mohamed VI de mantener ocupado el Sáhara Occidental y seguir quedando bien

Una de las manifestaciones Manifestación registradas en El Aaiún tras aprobarse la resolución 2099, el pasado 25 de abril. / Foto: Red de Medios Radio Maizirat.



La prensa marroquí afín al rey Mohamed VI sigue vendiendo como un gran triunfo diplomático de su monarca el haber logrado mover hilos para impedir que en el Consejo de Seguridad de la ONU  prosperase la iniciativa estadounidense sobre derechos humanos y, en su lugar, se aprobase la descafeinada resolución 2099. Todo apunta, sin embargo, a que el majzén ha perdido una gran oportunidad de lograr mucho a cambio de poco. 

Una concesión del monarca alauita en materia de derechos humanos, ya lo dije, no garantizaba una aplicación inmediata ni efectiva a favor de las víctimas  saharauis. Los casos de Congo, Ruanda o Costa de Marfil constituyen un buen ejemplo de grandes fracasos en la defensa de los derechos humanos de los cascos azules de la ONU, ya sea por lentitud burocrática o porque hay miembros del Consejo de Seguridad activamente empeñados en favorecer a una de las partes del conflicto. 
El silencio en el informe del secretario general de la ONU sobre el escandaloso incidente que le costó una brutal paliza a tres jóvenes saharauis secuestrados por policías de paisano a la entrada del cuartel general de la MINURSO en El Aaiún refleja las pocas prisas de Ban Ki-moon por rectificar los más de veinte años de inacción onusiana en materia de derechos humanos en el Sáhara Occidental.

lunes, 20 de mayo de 2013

40 años gritando en el desierto

Desfile en Tifariti (A. S.)

Es imposible entender qué significa para un saharaui abandonar los campamento de refugiados en Tindouf, en Argelia, y aadentrarse en el desierto en dirección a Tifariti. Después de 16 años de guerra con Marruecos y 22 desde que se acordó un alto el fuego para celebrar un referéndum de independencia, el Frente Polisario ha elegido la ciudad de Tifariti, símbolo del territorio que consiguió mantener en su poder durante la guerra, para celebrar el inicio de sus acciones armadas en 1973.

La conmemoración reunió a los delegados saharauis de varios países, activistas del Sahara occidental y habitantes de los campamentos de Tindouf y otros pueblos de la zona dominada por los saharauis.
 

La ONU denuncia que las minas anti-persona marroquíes impiden la vida cultural tradicional saharaui: la Experta independiente denuncia la falta de voluntad de Marruecos para eliminar estas minas


mine field Lunes, 20 mayo
Las minas anti-persona marroquíes no sólo atentan contra la vida y la integridad física, sino también contra la cultura saharaui.
El Informe que, en exclusiva, WSHRW, da a conocer a la opinión pública, la Experta independiente del Consejo de Derechos Humanos, Farida Shahid, denuncia la negativa marroquí a acabar con las minas anti-persona en el Sahara Occidental.

La Experta independiente de la ONU ha manifestado su preocupación por los importantes obstáculos al ejercicio del derecho a participar en la vida cultural en el Sáhara Occidental. En su informe sobre los derechos culturales en el Sahara Occidental afirma que:

“las minas terrestres ponen en peligro el estilo de vida nómada tradicional de los saharauis, vinculado al desierto, e impiden a las comunidades locales organizar sus actividades de ocio. Además, es difícil para las víctimas de minas terrestres conseguir que la policía haga los informes que les permitan ser indemnizadas”.
La Experta independiente afirma haber sido informada de que Marruecos ha rechazado la oferta de ONG’s internacionales que se han ofrecido a colaborar en la retirada de las minas anti-persona. El informe afirma:

Futuro abierto - Los olvidados del Sáhara - 19/05/13

Hoy en Futuro Abierto hablamos del Sáhara y de los saharauis, un pueblo abandonado a su suerte al final del franquismo. Se cumplen 40 años desde que los saharauis, con el Frente Polisario, iniciaron su lucha para poder recuperar su territorio. Han pasado cuatro décadas en las que los saharauis han comprobado con gran pesar que las resoluciones de descolonización emitidas por Naciones Unidas no se han cumplido, cuatro décadas de resistencia en campos de refugiados en condiciones de vida durísimas y ante la pasividad internacional. Asistimos a un conflicto enquistado, de díficil solución, según muchos expertos, debido a la negativa de Marruecos a reconocer un estado propio saharaui.



Intervienen en el debate Maricela Daniel, representante de ACNUR en España, Pepe Taboada, presidente de la organización CEAS-Sáhara, Mohamed Ali, responsable de Asuntos Políticos y Culturales de la Representación Saharaui en España. Hablamos además con el cineasta Alvaro Longoria, galardonado con el Goya el mejor documental por su película Hijos de las nubes. Escuchamos por último parte de la última intervención en el Senado del ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, en relación a este asunto.

http://www.rtve.es/alacarta/audios/futuro-abierto/futuro-abierto-olvidados-del-sahara-19-05-13/1826536/

40 años de lucha: el Conflicto Saharaui en 7 claves

Desde Tifariti (Sahara Occidental)
sahara
Crédito de la imagen: Country Profiler

La mitad del pueblo saharaui vive desde hace décadas en campos de refugiados construidos en mitad del desierto.

La otra mitad de los saharauis siguen en su territorio original pero viven bajo la ocupación marroquí. La ONU considera el Sahara Occidental como el mayor territorio del planeta que todavía no ha sido descolonizado.

Os escribo desde Tifariti, la ciudad del Sahara Occidental donde hoy se conmemora el 40 aniversario de la primera operación del Frente Polisario en su lucha por la autodeterminación del pueblo saharaui.

1) El conflicto saharaui comenzó como una lucha contra la colonia española
 
El Sahara Occidental era una colonia española.

A principios de los años 70, siguiendo la ola de descolonización en el resto del continente, los saharauis comienzan a levantarse frente a la ocupación española.
En 1974, España promete a los saharauis un referendum de autodeterminación.

2) España traiciona a los saharauis y Marruecos inicia la ocupación.

El pueblo saharaui, cuarenta años de lucha por la independencia

La esencia de esta particular civilización y el espíritu de este hermano pueblo, está expresada en la ceremonia muy especial que realizan al darle la bienvenida a los visitantes que llegan hasta sus jaimas (tiendas beduinas) en pleno desierto y les ofrecen un brindis con un pequeño vaso de te verde muy especial, que usted debe beber, en tres momentos: “el primero, amargo como la vida; el segundo, dulce como el amor; y el tercero, suave como la muerte". Este 20 de mayo se cumplen 40 años de lucha por la independencia del pueblo saharaui.



Delegación del Partido Comunista de Cuba en conversación con Mohamed Abdelaziz, secretario general del Frente Polisario desde mayo de 1977, en una jaima en el desierto del Sahara. De derecha a izquierda aparecen el dirigente saharaui, el miembro comité central del PCC, Armando Acosta y la izquierda el autor de este artículo. 

Un proyecto de resolución, propuesto inicialmente por EE.UU., que obedecía a la demanda de organizaciones humanitarias internacionales y a la presión de la amplia mayoría de la comunidad internacional que apoya el derecho a la autodeterminación y la independencia del pueblo saharaui, fue vaciado de este contenido ante el rechazo de las autoridades del Reino de Marruecos y sus aliados europeos.

Siemens ha comenzado la instalación del parque eólico en el Sahara

22_610_200.jpg

Haciendo oídos sordos a las continuas protestas, el gigante alemán Siemens comenzó el pasado mes de marzo a enviar partes de los molinos que pretende instalar en El Aaiún ocupado. Siemens se ha asociado con empresas del entramado de Mohamed VI.
Publicado: 18.05 - 2013 13:07Version de la impresora    

Las fotos de este artículo han sido tomadas por Western Sahara Resource Watch y se pueden utilizar libremente. Pinchar en la imagen para obtener la foto con mayor resolución.

Las fotos tomadas en el puerto de El Aaiún a primeros de marzo revelan que Siemens ha decidido seguir adelante con sus planes para suministrar turbinas eólicas y asistencia técnica para el proyecto del parque eólico Foum El Oued, cerca de El Aaiún, Sáhara Occidental ocupado.

El socio de Siemens en el proyecto es el holding Nareva,  un holding financiero marroquí que será finalmente el propietario del parque eólico. Nareva pertenecen a la familia real marroquí, la misma familia real que invadió y ocupó parte del Sahara Occidental en 1975. La mitad de los saharauis han vivido como refugiados desde entonces. Pocas semanas antes, el mismo gobierno que ocupa ilegalmente el territorio y que se aprovecha de sus recursos eólicos sentenció a cadena perpetua a varios activistas saharauis que reclaman el derecho a la autodeterminación y denuncian la discriminación socio económica a la que están sometidos los saharauis.

Marruecos y Sáhara Occidental: Deben investigarse las presuntas torturas infligidas a seis detenidos saharauis

Marruecos y Sáhara Occidental: Deben investigarse las presuntas torturas infligidas a seis detenidos saharauis  

Amnistía Internacional lleva años pidiendo que la ONU establezca un mecanismo de vigilancia de los derechos humanos que investigue el Sáhara Occidental y los campos de refugiados de Tinduf.
Amnistía Internacional lleva años pidiendo que la ONU establezca un mecanismo de vigilancia de los derechos humanos que investigue el Sáhara Occidental y los campos de refugiados de Tinduf.

© DOMINIQUE FAGET/AFP/Getty Images
Las autoridades marroquíes deben iniciar de inmediato una investigación plena, independiente e imparcial sobre las denuncias de torturas a seis activistas saharauis –uno de ellos menor de edad– mientras estaban bajo custodia policial en el Sáhara Occidental, ha declarado Amnistía Internacional.
El 15 de mayo, El Hussein Bah, de 17 años, fue encarcelado en El Aaiún, en el Sáhara Occidental, a pesar de que previamente se había decidido concederle la libertad bajo fianza. Lo habían detenido el 9 de mayo, junto con otros cinco saharauis, tras participar en una manifestación en favor de la autodeterminación del Sáhara Occidental.

Los seis han sido acusados de “violencia contra funcionarios públicos”, “participación en una concentración armada”, “colocación de objetos en la carretera para interrumpir el tráfico” y “daños a bienes públicos”, delitos punibles con condenas de hasta 10 años de prisión.
Actualmente están recluidos en espera de juicio en la Prisión Civil de El Aaiún, y se teme que sean sometidos a un juicio sin garantías tras recibirse informes de que fueron torturados para extraer “confesiones”.

Expulsan del Sahara a soldado de la ONU por simpatía con el independentismo

Rabat, 17 may.- Un soldado "casco azul" de la Minurso (misión de la ONU en el Sahara Occidental) ha sido expulsado de la misión por mostrar su simpatía con un grupo de independentistas saharauis, informaron hoy a Efe fuentes diplomáticas conocedoras del caso.

El soldado es de nacionalidad egipcia, y al parecer junto a él ha sido expulsado otro de nacionalidad argentina, aunque este extremo, desvelado por la prensa marroquí, no ha podido ser confirmado.
Según las fuentes diplomáticas, tras hacerse público en internet un vídeo en el que aparecen dos soldados de la Minurso en una reunión con los independentistas, las autoridades marroquíes elevaron una protesta ante la misión de la ONU, que inició una investigación sobre lo sucedido.
Las fuentes añadieron que el soldado egipcio terminaba su misión dentro de varios meses, por lo que "fue invitado" por el gobierno de su país a acortar su estancia y regresar a Egipto por haber violado la neutralidad que debe mostrar todo soldado destacado en una misión internacional.
El oficial egipcio regresa mañana, sábado a su país.

La Minurso confirmó que el caso de los dos soldados dio lugar a una investigación interna: "Abrimos una investigación siguiendo nuestro reglamento y hemos informado a las autoridades marroquíes y a los países implicados", dijo a Efe Enrico Magnani, responsable de la oficina de información de la Minurso.

Heroicas muestras de patriotismo en El Aaiún ocupado en el 40º aniversario de la lucha contra el colonialismo y la ocupación



Corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat, informan que en la ciudad ocupada de El Aaiún, la noche del sábado 18 de mayo 2013, grupos de jóvenes saharauis, han distribuido cientos de folletos, han colgado banderas saharauis y escribieron paredes en distintos sectores de la ciudad, conmemorando un aniversario más del estallido de la lucha armada contra el colonialismo y reviviendo el 40º aniversario de la fundación del Frente Polisario (10 de mayo de 1973).
 

Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975

UNMS: Conmemoramos hoy el 40 aniversario del Frente Polisario




El 40 aniversario del movimiento de liberación de todo el pueblo saharaui. 40 años de lucha por erradicar definitivamente la ocupación de nuestro país, que conlleve al reconocimiento definitivo de nuestro derecho a la autodeterminación y, por tanto, a la independencia del Sahara Occidental después de un casi un siglo y medio de colonización española e invasión y ocupación militar marroquí. Tras el alto el fuego decretado en 1991 (plan de paz para la celebración de un referendo que permita al pueblo saharaui expresar libremente su voluntad), el pueblo saharaui lleva a cabo por este mismo objetivo una ejemplar y limpia lucha pacífica para reclamar sus derechos. El invasor marroquí, sus fuerzas militares de ocupación, responden a esta expresión popular con una ciega y brutal represión que no escatima “ningún medio” para acallar la voz del pueblo saharaui y especialmente de sus jóvenes y mujeres.

Cuatro décadas de lucha por la autodeterminación del Sáhara

Con cinco fusiles antiguos, 17 hombres plantaron cara al colonialismo español y a las pretensiones anexionistas de Marruecos. En el 40 aniversario de la creación del Frente Polisario, testimonios de aquel momento y protagonistas de la lucha hoy en día opinan sobre las luces y sombras de un conflicto enquistado desde hace cuatro décadas: la autodeterminación del Sáhara Occidental

El asalto a una guarnición militar española en el desierto del Sáhara, el 20 de mayo de 1973, puso en marcha un movimiento político que comenzó con 17 hombres y, cuatro décadas después, ha logrado construir un país en el exilio y el reconocimiento de 84 estados en todo el mundo. El Frente Popular de Liberación de Saguía el Hamra y Río de Oro, Frente Polisario, es el representante político del pueblo saharaui desde que sus primeras acciones en la década de los 70 concitaran el apoyo de la población del desierto. En la primavera del 73, un grupo de jóvenes -universitarios en su mayoría- se reunió al norte de Mauritania para establecer las bases de la incipiente organización que aspiraba a la expulsión de España, potencia colonizadora, y a frenar las aspiraciones anexionistas marroquís. El objetivo: lograr la independencia del Sáhara.

“España era una dictadura, y no iba a respetar el derecho de un pueblo a decidir su futuro”
 
Su primera acción, el asalto a la instalación militar en la frontera con Marruecos hace ahora 40 años, fue su tarjeta de presentación. Con apenas cinco fusiles, retuvieron a los seis soldados que habitaban la guarnición para explicarles cuáles eran sus pretensiones, y recaudar armas y víveres. A partir de ahí, la resistencia fue en aumento y sus filas se fueron engrosando hasta el estallido de la guerra con Marruecos, en noviembre de 1975. Antes, el ejército franquista trató de sofocar las acciones del Polisario contra objetivos militares españoles, produciéndose detenciones, torturas y desapariciones.
En su 40 aniversario, el Frente Polisario ha organizado esta semana desfiles y discursos en los campamentos de Tinduf, al sur de Argelia, donde viven los saharauis en el exilio. Hasta esta zona desértica, conocida como la 'hamada' argelina, llegó la población huyendo de las bombas marroquís de napalm y fósforo blanco que arrasaron las ciudades del Sáhara Occidental. El alto el fuego de las hostilidades, auspiciado por Naciones Unidas en 1991, es uno de los pasos claves que hoy destaca el Polisario, aunque sus filas albergan sectores que difieren.

El Coordinador saharaui con la MINURSO de visita de trabajo a Alemania


Berlín (Alemania), 18/05/13 (SPS) -. El Coordinador saharaui con la MINURSO el Sr. M’Hamed Jaddad ha sostenido en Berlín encuentros con funcionarios en el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán y con algunos miembros de las fuerzas políticas en el marco de su visita de trabajo a ese país, informan fuentes diplomáticas saharauis.
Las reuniones abordaron los últimos avances en la cuestión saharaui en particular, las recientes manifestaciones efectuadas en los territorios ocupadas, en ese sentido el diplomático saharaui insistió en "la creación de un mecanismo para proteger a los ciudadanos saharauis"

El coordinador saharaui con la MINURSO, se reunió con representantes de las fuerzas políticas socialdemócratas y los Verdes, con parlamentarios, y con miembros de la Comisión de Relaciones Exteriores

Estado crítico del niño saharaui Adnan Mssa3ed tras haber sido víctima de tortura marroquí



Corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat, en la noche del jueves 16 de mayo 2013, visitaron la casa de la familia del niño Adnan Mssa3ed, en la ciudad ocupada de El Aaiún, para constatar el estado de salud del pequeño, quien se encuentra en estado crítico, como consecuencia de la tortura que sufrió a manos de las fuerzas de ocupación marroquíes, a las 19:30 hs., de la tarde del 30 de abril 2013, después de salir de la escuela, cerca de Allal Ben Abdellah.

Los miembros de la familia del menor, dijeron a los corresponsales de Radio Maizirat, que el niño se encuentra en el hospital de la ciudad marroquí de Agadir, con lesiones graves en la cabeza y en la zona de los genitales, y sufre una amnesia que requiere una intervención quirúrgica urgente.

A través de un llamamiento urgente a las redes sociales, agencias de prensa, organizaciones defensoras de derechos humanos y a la sociedad civil, a tomar medidas frente a estas violaciones graves practicadas por las fuerzas de ocupación, contra los indefensos niños saharauis. También denuncian que toda la responsabilidad de lo sucedido con el niño Adnan Mssa3ed, recae sobre la ocupación marroquí.

La ocupación marroquí traslada a un saharaui menor de edad a la Cárcel Negra de El Aaiún


El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 16/05/2013 (SPS).- Las autoridades de ocupación marroquí trasladaron este miércoles a Abah Alhusein, un saharaui menor de edad, a la Cárcel Negra de El Aaiún, capital ocupada del Sáhara Occidental, tras tres días de su puesta en libertad provisional, el 12 de mayo de 2013, según informó el Ministerio de los Territorios Ocupados y la Comunidades.

Señalar que Abah Alhusein, 17 años de edad, fue secuestrado el 09 de mayo pasado de la casa de su familia por participar en las manifestaciones y sentadas pacíficas el sábado 04 de mayo de 2013, para exigir el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

En un testimonio, Abah Alhusein deninció las vejaciones y tortura que sufrió durante su detención que incluso llegaron hasta la amenaza de ser violado por los agentes de inteligencia marroquíes que lo declaraban durante los días de secuestro y detención. (SPS)

A un año del nacimiento de Colectivo Saharaui 1975


En ocasión al primer aniversario del nacimiento de nuestro Colectivo Saharaui 1975, brindamos un video con las palabras del Doctor Mohamed Salem Buchraya, Director y padre de este humilde equipo de trabajo.

http://www.youtube.com/watch?v=caXZR8kqkbI&feature=player_embedded

jueves, 16 de mayo de 2013

Haidar: Marruecos comete todo tipo de "violencia y tortura" contra los saharauis en medio del silencio de la comunidad internacional


Johannesburgo, 15/05/2013 (SPS).-La presidente del Colectivo de Defensores de los Derechos Humanos Saharauis (CODESA), Aminetu Haidar ha denunciado hoy, miércoles, que Marruecos comete todo tipo de "violencia y tortura" contra la población saharaui en los territorios ocupados en medio del silencio de la comunidad internacional, en un discurso ante el Parlamento Panafricano.

 Aminetu Haidar ha insistido en que ante el silencio de las grandes potencias, "Marruecos continua sus violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y, rechaza la apertura de investigaciones de las violaciones, lo que reafirma la necesidad de que la Unión Africana ejerza todo tipo de presión a fin de que Marruecos respetara los derechos de los saharauis".

Haidar ha subrayado la resistencia de los saharauis a pesar de la escalada de la "brutal represión y el terrorismo marroquí". "No vamos a cometer ningún tipo de violencia y seguimos confiando en la legalidad internacional", ha insistido la activista, quien ha añadido que el pueblo saharaui quiere "una lucha limpia como la de Nelson Mandela y Mahatma Gandhi".

La defensora de los derechos humanos ha denunciado que la situación en los territorios ocupados es crítica y que Marruecos prohíbe cualquier tipo de expresión y utiliza las armas blancas para dispersar a los manifestantes saharauis.
 

Los primeros pasos hacia el cumplimiento del Plan de Acción de la Conferencia Internacional de Apoyo a la Resistencia de las Mujeres Saharauis


Proyecto programa de la 3ª Conferencia Internacional de Apoyo a la Resistencia de las Mujeres Saharauis



Conferencia Internacional de Apoyo a la Resistencia de las Mujeres Saharauis, celebrada los días 19, 20, 21, bajo el lema “El Derechos de las Mujeres a la Resistencia” la situación de las mujeres saharauis”, que se celebró en el marco de la conmemoración del 40 º aniversario de la fundación del frente popular para la liberación de Saguia el-Hamra y Río de Oro y el desencadenamiento de la lucha armada por la libertad e independencia de la República Árabe Saharaui Democracia. La conferencia se llevó a cabo en dos etapas: primera parte en los campamentos de refugiados saharauis del 19 al 20 de abril, con la participación de la mayoría de las delegadas ,en representación de más de 120 mujeres ,representantes de Parlamentos, de partidos políticos y organizaciones de la sociedad civil.

40 años de la lucha de liberación nacional saharaui reflexión de tres grandes figuras del activismo pacifico saharaui en los territorios ocupados


En este vÍdeo aparecen tres figuras relevantes saharauis que sufrieron años en las cárceles marroquíes por su inequívoco principio revolucionario contra la ocupación marroquí a la patria saharaui. El 40 aniversario del nacimiento e inicio de la lucha armada del Frente Polisario en 1973 es la ocasión que estos tres defensores de derechos humanos saharauis están celebrando en esta ocasión desde la propia casa del enemigo, en la ciudad de Asa, sureste marroquí, con población en su totalidad casi de nacionalidad saharaui y en contra del régimen marroquí desde los años 70.
El discurso que nos hacen estos compatriotas militantes de la causa nacional, nos lleva los que vivimos los inicios de la revolución saharaui en los años 70 y los ochenta. Una arenga y discurso de análisis que abarca todos los ámbitos de la lucha del pueblo saharaui, desde el poder y abnegación de la mujer saharaui en esa contienda nacional, la Intifada de la población de los territorios ocupados, la perseverancia de los refugiados saharauis en el exilio, el brazo garante de las aspiraciones de los saharauis el Ejercito de Liberación nacional saharaui, los logros diplomáticos, el tribalismo como lacra del pasado, entre otros aspectos de ese proceso que el pasado 10 de mayo cumplió 40 años de existencia y continuidad …
Los tres hombres son por orden de intervención Ali Salem Tamek, Mohamed Elmutauakel y Mustafa Abdedayem.
Escuchadles y refrescar la conciencia con algo que hemos dejado de oír desde aquellos primeros años de la revolución.

martes, 14 de mayo de 2013

Colonos marroquíes en un intento fallido de contrarrestar las históricas manifestaciones saharauis


Según han informado los corresponsales de la Red de Medios Radio Maizirat, desde la ciudad ocupada de El Aaiún, en la mañana de ayer, 12 de mayo 2013, escasos colonos marroquíes, se manifestaron, con la intención de contrarrestar las históricas manifestaciones multitudinarias de ciudadanos saharauis, gritando consignas racistas contra el pueblo saharaui y su causa.


La fuente estima que el número de participantes en dicha marcha, no excedía a las cincuenta personas, de los cuales la mayoría eran niños; antes de que la policía los dispersara, en un intento de encubrir el escándalo contradictorio que involucra a las fuerzas de ocupación y a algunos medios de comunicación marroquíes.

Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975
 
 

Las autoridades marroquíes expulsan de El Aaiún a un periodista italiano


Rabat, 13 de mayo de 2013 (EFE).- Las autoridades marroquíes expulsaron anoche de El Aaiún, la capital administrativa del Sáhara Occidental, a un periodista italiano que trabaja de forma independiente, según reveló hoy él mismo.
Según dijo hoy a Efe el propio periodista, que no quiso revelar su identidad, ayer por la tarde llegó al aeropuerto de El Aaiún donde intentó pasar identificándose como un empleado que quería visitar la ciudad.
El periodista italiano explicó que "probablemente fue identificado" porque ya viajó a esta ciudad durante el desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik, cerca del El Aaiún, en 2010.
Este suceso supuso el conflicto más grave sufrido en el Sáhara Occidental en los últimos veinte años, y terminó con la vida de 13 personas (11 agentes y dos civiles saharauis).
Tras ser interrogado por la Policía, el periodista fue reconducido por vía terrestre hasta la ciudad marroquí de Agadir, situada a 550 kilómetros al norte de El Aaiún.

lunes, 13 de mayo de 2013

Las fuerzas de ocupación marroquíes intentan impedir una recepción organizada para los presos políticos recien liberados


Mohamed Baiza
 
 Lunes, 13 de mayo
Las fuerzas de ocupación marroquíes tiraron piedras a la casa de la hermana de Mohamed Baiza, preso político saharaui, en el barrio de Raha en El Aaiún ocupado.
La vivienda familiar estuvo rodeada desde el inicio de la mañana por las fuerzas de ocupación y durante el sitio de más de tres horas, obligaron desplazar una recepción organizada para los presos políticos recien liberados por las masas de la Intifada saharaui, a otro lugar en el barrio Wifak.
Según testimonios, durante la recepción en el barrio Wifak, decenas de policías rodearon a más de cuarenta ciudadanos saharauis y agredieron a los participantes que habián venido a felicitar a los presos, y cuando abandonaban la casa, fueron agredidos y sus objetos personales fueron confiscados tales como teléfonos móviles, cámaras y otras cosas.

http://www.wshrw.org/las-fuerzas-de-ocupacion-marroquies-intentan-impedir-una-recepcion-organizada-para-los-presos-politicos-recien-liberados/

Cinco jóvenes saharauis remitidos a la cárcel y el perseguimiento de un menor de edad en libertad condicional


El 12 de mayo de 2013, a las 11 y media de la mañana (11h30mn), el juez de instrucción del Tribunal de apelación de El Aaiún / Sahara Occidental, remitió a un grupo de jóvenes saharauis a la cárcel local de El Aaiún / Sáhara Occidental, en espera de una mayor investigación, por culpa de su participación en las manifestaciones que tuvieron lugar el 4 de mayo de 2013 en la dicha ciudad.

El grupo que se remitió a la cárcel se forma de las siguientes personas: “Mohammed Ali Asahdi”, “Yassine Sidati”, “Mohammed Garmit”, “Aziz Ahraimich” y “Youssef Bou Zaid”, teniendo en cuenta que la mayor parte de ellos habían sido sometidos a detención arbitraria, en un horario ilegal después de haber  allanado a sus casas por agentes la policía marroquí sin revelar a cual parte pertenecían y tampoco sin presentar a las familias ningún permiso u orden de detención de sus hijos o para inspeccionar sus domicilios.
Y en relación con el mismo tema, el juez de instrucción encargado de los menores le puso en libertad condicional al menor saharaui  "Hussein Abah"  de 17 años y ordenó perseguirle para una mayor investigación, el menor saharaui confirmó que había sido torturado ante el juez a manos de miembros de la policía judicial, cuando estaba bajo guardia.
 
El buró ejecutivo del Colectivo de Saharauis Defensores de los Derechos Humanos
CODESA
El Aaiún/Sahara Occidental, el 12 de mayo de 2013
 

Siete días tras la resolución del Consejo de Seguridad No. 2099: El número de heridos llega a más de 190 además de decenas de casas allanadas por las autoridades marroquíes

el estado marroquí sigue cometiendo abusos contra los derechos humanos en las ciudades del Sáhara Occidental, que viven al ritmo de manifestaciones pacíficas que reclaman el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y  condenan la no inclusión por parte del Consejo de Seguridad de la ONU a la recomendación con respecto a la ampliación del mandato de la Misión de las Naciones Unidas para la organización del referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental (MINURSO) para que pudiese  supervisar e informar sobre los derechos humanos en el Sáhara Occidental, esas manifestaciones pacíficas siempre se enfrentan con el uso excesivo de la fuerza por agentes de policía marroquí uniformados y vestidos de civil, junto a las fuerzas auxiliares, bajo la supervisión directa de los pachas de las ciudades, y el jefe de la zona de seguridad  y su vice además de muchos oficiales tanto de policía como de los órganos de servicios secretos marroquíes.

Los agentes de la policía marroquí y las fuerzas auxiliares usaban palos, piedras, coches y cuchillos con el fin de dispersar a los manifestantes e intimidarles, impidiendo que ejercieran su derecho a la libre expresión y a la manifestación pacífica, teniendo en cuenta que los manifestantes saharauis desde el comienzo de las manifestaciones pacíficas que tuvieron lugar  en El Aaiún/Sahara Occidental a partir del 26 de abril de 2013 manifestaban llevando  las banderas del estado saharaui y coreando lemas políticos y otros a favor del respeto de los derechos humanos. Antes de que  las protestas se extendieran a varias ciudades del Sahara Occidental como  Bojador Asmara, y Dajla, los días 27, 28, 29 y 30 de abril de 2013.

LAS MUJERES DE TERRITORIOS OCUPADOS SON MOTIVO DE ORGULLO PARA TODOS


La Periodista y escritora Elisa Pavón ha realizado un viaje a los campamentos de refugiados saharauis esta misma semana. Además de los proyectos que lleva a cabo con diferentes organismos, la periodista ha realizado una serie de entrevistas en diferentes ámbitos, entre los que destacamos, las entrevistas a las víctimas de las minas ( Marruecos ha sembrado el Sahara de minas , sobre todo en las zonas liberadas y toda la franja tras el Muro de la Verguenza que está causando muchas víctimas en la población civil saharaui que se traslada por esa zona, en su mayoría jóvenes y niños) y a la Ministra de Educación Mariem Salek, cuyo texto reproducimos a continuación:
 
Desde que el pasado 25 de abril el Consejo de Seguridad de la ONU asestara un nuevo golpe a la población saharaui, al renovar el mandato de la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental) sin otorgarle competencias específicas para la vigilancia de los derechos humanos de los saharauis, violados sistemáticamente por las fuerzas de seguridad marroquíes, el Sáhara Occidental arde en un clamor popular que reclama su independencia. Las mujeres están siendo objeto de una dura represión por parte de los militares y policías marroquíes, a sabiendas de que son ellas quienes lideran la lucha pacífica de esta causa que ya se prolonga 38 años.