miércoles, 8 de febrero de 2012

La otra cara del Acuerdo agrícola UE-Marruecos

Dominios Agrícolas, la rama agroalimentaria del holding empresarial Siger, propiedad del monarca marroquí, se alza como dominador hegemónico de la agricultura del país magrebí, y de lejos será el principal beneficiado con la más que posible ratificación por parte del PE del nuevo acuerdo comercial. Inversores extranjeros y grupos financieros de capital mixto cubren gran parte las de exportaciones.
El próximo lunes día 15 de febrero el pleno del Parlamento Europeo está citado a decidir finalmente sobre el Acuerdo de liberalización comercial de determinados productos agrícolas, transformados o no, entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos. Se trata del último trámite para completar este proceso de ratificación de un tratado que fue firmado entre ambas partes hace ya más de dos años, concretamente el 17 de diciembre del 2009, y que ya recibió el visto bueno por parte del Consejo Europeo. Han ocurrido muchas cosas desde que el Acuerdo entró para su aprobación en la cadena burocrática de la cámara de representantes, una cruenta batalla entre detractores y acólitos en la que hasta se llegó a cuestionar su consistencia jurídica.

En todo este tiempo, la frontal oposición de productores y comercializadores europeos se ha mantenido firme e inalterable, algo que ha sido un clamor en el caso de la agricultura española, ya que no es poco lo que hay en juego. Una propuesta que será sometida finamente al plebiscito de la Eurocámara en un ambiente totalmente favorable para su aprobación, especialmente tras conocer el pasado 26 de enero la decisión adoptada por la Comisión de Comercio Internacional (INTA) de la cámara de representantes.

Los eurodiputados del INTA decidieron aquel día cambiar el sentido de lo que les planteaba el conocido líder agrarista francés José Bové en su informe de recomendación "Acuerdo de libre comercio entre la UE y Marruecos", una propuesta negativa que ya había recibido el respaldo de la Comisión de Agricultura y Medio Ambiente, y que además está en total sintonía con los argumentos que llevaron a retrasar los trámites para la ratificación, una decisión adoptada por la propia INTA hace ahora un año. El propio José Bové da hoy una rueda de prensa en Madrid, en la que hablará sobre su propio informe, la misma propuesta que tuvo que rechazar, paradojas de la vida, tras las escasas "matizaciones" realizadas por los miembros del INTA que ya he nombrado antes. Unos cambios que se resumen fácilmente: donde pone "deniega" cambiar por "concede", aparte de borrar el útimo párrafo. Tan poca cosa que es y hay que ver como cambia todo.

Aunque siempre sea un placer escuchar a Bové, hoy lamento más que nunca no poder asistir a su rueda de prensa en Madrid, a una escasa semana como estamos del "día D" y con todo apuntando a que finalmente el Acuerdo recibirá la ratificación del PE.

Llegados a este nudo gordiano del proceso, ya parece ser hora de atender a una perspectiva aún sin tratar en las páginas de nuestra publicación. Porque hemos hablado sobre este asunto en innumerables ocasiones, haciendo especial énfasis en trasladar las quejas y objeciones por parte de productores y comercializadores hortofrutícolas españoles allá donde pudiéramos llegar. También hemos contribuido con un granito de arena, nunca mejor dicho, para que las legítimas reclamaciones del Sáhara Occidental fueran tenidas en cuenta por parte de la vieja Europa. Y cómo no, siempre vigilantes en lo que respecta al posible impacto que esta liberalización de las importaciones marroquíes pudiera tener sobre la seguridad alimentaria de los consumidores de aquí.

En definitiva, que nos hemos centrado en hablar de las "partes perjudicadas" por este asunto pero, ¿qué hay de la otra cara de la moneda?

Para responder a esta faceta del asunto parece lógico que instintivamente dirijamos nuestra mirada hacia el vecino del sur. Pese a estar personalmente en contra de este Acuerdo, tengo que decir que considero a Marruecos como una pieza fundamental de nuestro mundo Mediterráneo. El mismo del que formo parte y del que cada día estoy más seguro de lo que es y de lo que significa. Parece por tanto una absoluta incongruencia por mi parte que rechace lo que, según sus defensores, es una clara apuesta por el desarrollo social y económico de los pueblos de nuestro entorno, a través de la unión de lazos comerciales que redunden en el beneficio mutuo de las partes, en su desarrollo y progreso, fomentando la hermandad y el entendimiento (creo que faltaría incluir las palabras "marco", "consenso" y "sinergias", así como "sostenible" y "futuro" un par de veces, pero como ejemplo ya vale). Lo que decía, una incongruencia. Al menos a priori.

Y todo se quedaría en preliminares si no fuera porque siempre existe un contexto mucho más amplio. Y porque en esta ocasión además podemos conocerlo, algo que por desgracia no ocurre tanto. Gracias a la labor comprometida y valiente de actores como el semanario marroquí TelQuel, los ciudadanos/consumidores de todo el mundo podemos estar mejor informados sobre lo que realmente significa la actual estructura del sector agrícola para los súbditos del reino marroquí. Y eso que no es tarea fácil, la de informar desde Marruecos me refiero, que si este país estaba en el puesto número 89 de la primera lista de los estados con mayor libertad de prensa, publicada por la ONG Reporteros Sin Fronteras en 2002, la última actualización de 2011-12 la coloca en el puesto número 138 de un total de 179 países evaluados. Y eso que el pasado año los ciudadanos marroquíes pudieron disfrutar de su "Primavera de Mohamed", lo que ocurre es que ellos querían la de Bouazizi y acabaron recibiendo la del sexto en la dinastía alauí.

TelQuel publicó a finales de 2009 un reportaje de investigación, escrito por Fédoua Tounassi, sobre los antiguos "Dominios Reales", el emporio agropecuario ahora conocido como "Dominios Agrícolas". En dicho artículo su autora explicaba que estos Dominios son de lo menos conocido del holding real Siger, aunque se trate de 12.000 hectáreas de terreno con una facturación que se estimaba hace dos años en 150 millones de dólares anuales. Dominios Agrícolas es el líder indiscutible de la agricultura y la agroindustria de Marruecos, decía Tounassi, controlando dos tercios de las exportaciones, incluyendo los cítricos. Aunque fundados en 1960, estos Dominios Reales han recibido un fuerte impulso desde la llegada al trono de Mohamed VI, pese a que al principio el nuevo rey no prestara mucho interés por el Agro, relataba una fuente anónima del Departamento de Agricultura: "Mohamed VI se dio cuenta rápidamente de que la agricultura tiene un potencial enorme y tenemos que invertir más, y no sólo en los campos, sino también a nivel nacional".

Un cambio de rumbo en los negocios agrícolas de la familia real marroquí que se produjo en el año 2004, tras dirigirse Mohamed VI a la nación en un discurso que los sectores agrarios del país consideran como histórico, y en el que el jefe del Estado marroquí llegó a declarar: "Consciente de que la población rural sufre la mayor parte del déficit social, creemos que la actualización completa de nuestra economía requiere, necesariamente, una estrategia eficaz para el desarrollo rural, capaz de permitir la transformación de la agricultura tradicional y la agricultura moderna productiva". Se trata de un fragmento de aquel discurso real sin duda que tremendamente acertado y con el que no podría estar más de acuerdo.

Tras aquella valorada declaración oficial, las siguientes actuaciones dejaron claro en qué iba a consistir la actualización de la agricultura de Marruecos: nuevo nombre, nueva imagen, nueva identidad corporativa y más ámbito de acción... para Dominios Reales. Algo que coincidió con la intención declarada del holding Siger de "contar con tres campeones en diversas esferas". "Eso es lo que trató en el ámbito financiero al absorber a Wafabank. Y funcionó: Attijariwafa es actualmente el principal banco de Marruecos", explica el reportaje de TelQuel.

Una nueva Revolución Verde de "Marruecos" que tiene sus ojos puestos en los mercados europeos y de la que el eurodiputado José Bové afirma en su informe que "tiene como objetivo promover el desarrollo de las exportaciones agrícolas mediante la atracción de inversionistas extranjeros, a cuya disposición se ponen las mejores tierras. Muchas personalidades e investigadores marroquíes critican la falta de recursos disponibles para la agricultura familiar y de subsistencia".

El informe del Europarlamentario del grupo de Los Verdes pone como ejemplo más significativo de esto un caso recogido en un estudio publicado por Invest In Med, en el que se cita una inversión realizada por el fondo financiero Tiris Euro Arab (TEA), de los Emiratos Árabes Unidos, al que se le ha concedido una superficie de 700.000 hectáreas cerca de la ciudad de Guelmin, al sur del país, para desarrollar plantaciones de cítricos, olivos y horticultura. Información de cuya validez difícilmente cabe dudar, señala el informe (aquí está el enlace a la pubicación original citada por Bové, el dato en la página 83).

Una influencia de los grandes grupos inversores extranjeros en esta "nueva" agricultura marroquí que va más allá de los casos puntuales como el citado antes y que hunde sus raíces especialmente en histórica injerencia de la metrópoli, Francia, como deja claro José Bové en su informe: "Los cupos de exportación son gestionados en Marruecos por una estructura nacional (Etablissement autonome de Contrôle et de Coordination des Exportations - EACCE ) creada en 1986, que favorece a los grandes grupos exportadores de capital mixto (Marruecos-Francia en su mayor parte). ".

Entre estas empresas de capital mixto destacan Azura y Soprofel que, junto a Dominios Agrícolas, aglutinan el 70% del volumen total de lo que vendría a ser eso que llamamos "Acuerdo con Marruecos" en el subsector tomate. Digamos que este cultivo, aunque ni de lejos el único contemplado en el acuerdo, sí que es el auténtico símbolo de este marco de supuesta apertura comercial. "La agricultura familiar de Marruecos por lo tanto, sólo se beneficiará de un espacio marginal de este acuerdo", sentencia el informe en este sentido.

En el reportaje de TelQuel se cita al conocido grupo Delassus, señalando que es la principal empresa competidora frente a las exportaciones del imperio agrícola de Mohamed. Las fuentes no reveladas que sirvieron como base para el artículo de Fédoua Tounassi, recordemos que publicado a finales de 2009, explican que, superando la rivalidad entre Dominios Reales y el resto de sus competidores, el grupo regio decidió unir fuerzas creando la Maroc Fruit Board, e incluyendo a las ocho principales empresas exportadoras del país, con el objetivo de llevar 500.000 toneladas de cítricos a los mercados de Europa, Asia y América. "Mais tout ne va pas pour le mieux dans le meilleur des mondes", seguía el reportaje, indicando que tal acaparación tenía que atraer, lógicamente, la ira de otros operadores del mercado. "Los monopolios, fijación de precios, la intimidación de los exportadores más pequeños ... las acusaciones y los ataques son frecuentes", recoge el reportaje. "El mensaje que intenta transmitir a los operadores es el siguiente: queremos una buena competencia, pero que tenga cuidado cualquiera que se atreva a desafiarnos", se lamentaba a TelQuel un economista, quien ponía como ejemplos los casos de otras filiales del grupo Siger (ONA, Centrale laitière, Lesieur Cristal, Cosumar, etc), aunque en el caso de Dominios Reales, decía, "por lo menos están fuertemente involucrados en el sector. Actúan más como socios, en la discreción".

Todo esto dibuja una radiografía del sector en la que se expanden, casi omnipresentes, los tentáculos de los grandes grupos de inversión, con la corona alauí en posición destacada. Una hermética maquinaria totalmente engrasada, que mezcla ingeniería financiera del más alto nivel con masivas campañas de colonización agraria, un complejo escenario orientado para y por los mercados internacionales.

Y para garantizar el prometido dominio de estos mercados, nada mejor que contar con una mano de obra que salga gratis a poder ser, eso que por aquí llamamos ahora "flexibilidad y competitividad" y que a lo largo de la historia ha sido conocido por otros muchos nombres, la mayoría de triste recuerdo. Así lo denuncia el informe de José Bové: "El principal factor en la composición de los precios de frutas y verduras es el coste de mano de obra. Los salarios que reciben los trabajadores agrícolas en Marruecos son del orden de unos 5 euros por día. La debilidad de las remuneraciones percibidas es por el hecho de que los trabajadores agrícolas no tienen, de acuerdo con el Código de trabajo marroquí, capacidad para organizarse sindicalmente y por lo tanto de participar en negociación colectiva alguna". Y por si fuera poco, ahí queda el dato de UNICEF sobre la lacra del trabajo infantil en este nuevo país de las oportunidades soñado por los sastres de Mohamed: "En Marruecos hay más de un millón y medio de niños en edad escolar a los que se les niega el derecho a la educación [] la mayoría de los niños en edad escolar corren el riesgo de verse sometidos a explotación económica, a través de las tareas que se les encomiendan en la artesanía, la agricultura, en condiciones que no siempre son adecuadas para su salud y su equilibrio psíquico".

No sé lo que acabarán decidiendo finalmente los Europarlamentarios, pero de lo que sí estoy seguro es que el pueblo marroquí se merece mucho más que todo esto. Y que ellos apenas tienen nada que ganar con lo que aquí se trata. Por favor, que al menos no los usen como argumento los mercaderes del templo para legitimar sus trapicheos.

Una opinión de Alonso Aguilar

Director de Boletín Agrario

La familia del saharaui Taqui Barkett denunció la sentencia contra el principal acusado




La familia de Taqui Barket, ciudadano saharaui asesinado hace un año por marroquíes, ha denunciado, en una comunicación a la ASVDH, el veredicto emitido el mes pasado por el Tribunal de Agadir contra el acusado principal a quien ha condenado a cuatro años de prisión, quedando libres sus cómplices.

La decisión ha contrariado a la familia de Taqui Barket, que la considera injusta y basada en que los asesinos son marroquíes y la victima un saharaui.
El 23 de enero de 2011 por la mañana, en el Bulevar Hassan II de Tan Tan, al sur de Marruecos, cuatro hombres de origen marroquí vigilaban al ciudadano saharaui, de 30 años, para robarle el coche. Cuando le atacaron, Taqui Barket se defendió, pero, según testigos, uno de los agresores le apuñaló con un cuchillo y sus compinches le golpearon con piedras en la cabeza.
El joven saharaui moría en el hospital ese mismo día.

Tras el veredicto, la familia intenta ponerse en contacto con su abogado, Bensaidi Mohamed, para que le entregue la documentación del proceso, pero éste no contesta y parece querer ignorar el asunto.
Este juicio supone un nuevo veredicto discriminatorio de los tribunales marroquíes, que condenan muy severamente a los saharauis responsables de actos criminales contra los marroquíes y son mucho más clementes hacia los marroquíes responsables de actos criminales contra los saharauis.

Fuente: Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos (ASVDH)

Irene Lozano, UPyD: "En el acuerdo de pesca con Marruecos nos separa una palabra: Sáhara"

Eliminar el término "Sahara" no elimina el expolio de recursos naturales saharauis




Madrid, 7 de febrero de 2012 (EFE).- El Congreso de los Diputados ha aprobado, con 298 votos a favor frente a 28 en contra y 3 abstenciones, la proposición no de ley del Grupo Parlamentario Popular en la que demanda la renovación del acuerdo pesquero con Marruecos de forma urgente.
El diputado lucense del grupo popular Joaquín García Díez ha defendido la propuesta para evitar que la parada forzosa de los buques españoles se prolongue y se incremente el desempleo en poblaciones altamente dependientes de la pesca, como es el caso de Barbate, donde el 50 % de la actividad económica depende del caladero marroquí, según recordó.
El nuevo acuerdo, según García Díez, deberá sustentarse en informes científicos y tener en cuenta las exigencias del Parlamento europeo y la opinión del sector y las Comunidades Autónomas.
El diputado lucense también ha criticado el convenio suscrito en la anterior legislatura por considerar que se había alcanzado "de espaldas al sector" y sin incluir todas las modalidades, por lo que insiste en que "no se puede firmar cualquier acuerdo".
Los grupos del PP y del PSOE llegaron también a un consenso sobre las enmiendas presentadas por los socialistas, que entre otras cuestiones pedían concretar y poner en marcha de forma inmediata el fondo de ayudas previsto para el periodo que dure la suspensión de la actividad pesquera, pero ERC se opuso a esta transaccional por lo que no se pudo votar.
Los grupos del PNV, La Izquierda Plural y UpD, además de ERC y Amaiur desde el grupo mixto, presentaron a su vez mociones referidas a la situación del Sahara Occidental, ninguna de las cuales fue aceptada por el grupo popular.
La enmienda del PNV pedía que el nuevo acuerdo recogiese de forma explícita el respeto a los derechos humanos en ese territorio y los beneficios que supondría para la población saharaui, o bien excluir del mismo las aguas de esta zona.
En su enmienda, La Izquierda plural reclama "el pleno cumplimiento de la legalidad internacional", que requiere que las actividades económicas relacionadas con los recursos de un territorio no autónomo como el Sahara se realicen en beneficio de sus habitantes y de acuerdo con sus deseos.
La enmienda de UpD proponía también limitar el acuerdo con Marruecos a sus aguas territoriales y negociar con las autoridades saharauis la explotación de las del Sahara.
La diputada de UpD Irene Lozano apuntaba además la necesidad de mejorar un acuerdo que ha calificado de "ruinoso" para el contribuyente europeo en las condiciones del anterior, por su elevado coste y rentabilidad "muy baja" con respecto a otros suscritos con terceros países.
En la misma línea, la enmienda presentada por ERC junto con Amaiur proponía dialogar con los representantes de la República Árabe Saharaui Democrática para llegar a un acuerdo "legitimado", introducir medidas para evitar la sobreexplotación y condicionar la negociación con Marruecos al cumplimiento de las resoluciones de las Naciones Unidas sobre el Sahara.
Desde Coalición Canaria, la diputada Ana Oramas ha recordado que 250 empleos directos y 2.000 indirectos dependen en Canarias de la pesca en este caladero y que la suspensión de la prórroga antes del límite ya ha supuesto para el sector dejar de ingresar más de cinco millones de euros.
Más de 70 barcos están amarrados desde que el pasado 14 de diciembre el Parlamento Europeo vetó la prórroga del acuerdo pesquero con Marruecos.EFE
16:54h | lainformacion.com
El PP ha rechazado en el Pleno del Congreso de los Diputados la idea de incluir el problema del Sáhara Occidental en la negociación de un nuevo acuerdo pesquero entre España y Marruecos, alegando que "no procede" incluir "temas territoriales" en su propuesta de apoyar la posición del Gobierno en las conversaciones.
El PP ha rechazado en el Pleno del Congreso de los Diputados la idea de incluir el problema del Sáhara Occidental en la negociación de un nuevo acuerdo pesquero entre España y Marruecos, alegando que "no procede" incluir "temas territoriales" en su propuesta de apoyar la posición del Gobierno en las conversaciones.
MADRID, 7 de febrero de 2012 (EUROPA PRESS)
El PP ha rechazado en el Pleno del Congreso de los Diputados la idea de incluir el problema del Sáhara Occidental en la negociación de un nuevo acuerdo pesquero entre España y Marruecos, alegando que "no procede" incluir "temas territoriales" en su propuesta de apoyar la posición del Gobierno en las conversaciones.
Los grupos de Izquierda Plural (IU-ICV-CHA), UPyD, PNV, ERC y Amaiur habían presentado sendas enmiendas a la proposición no de ley (PNL) defendida por el diputado 'popular' Joaquín García Díez relativo a instar al Gobierno a promover "de forma urgente" un nuevo protocolo de pesca con Marruecos.
Pretendían incluir así en la propuesta el reconocimiento expreso de la necesidad de negociar con el pueblo saharaui la explotación de sus recursos pesqueros o de excluir del acuerdo con Marruecos las aguas del Sáhara Occidental.
RESPETO DERECHOS HUMANOS
Además, también exigían al Gobierno central que se condicionara el acuerdo a que Marruecos cumpla las resoluciones de Naciones Unidas para finalizar el conflicto "de forma democrática", así como recoger de "forma explícita" la obligación del Reino alauí de respetar los derechos humanos.
Sin embargo, García Díez ha avanzado que todas esas aportaciones no debían incluirse en la negociación y prefiere que el Congreso se limite a respaldar la actuación del Gobierno.
Lo que el PP está dispuesto a estudiar son las enmiendas del PSOE y de Izquierda Plural de poner en marcha ayudas para los pescadores afectados, de "potenciar la investigación pesquera para tener un mejor conocimiento de la situación del caladero y su aprovechamiento sostenible" y explicar a la oposición el impacto socioeconómico y territorial de la suspensión del acuerdo.
MADRID, 7 Feb. (EUROPA PRESS) -
El PNV y Esquerra Republicana quieren incluir el contencioso del Sahara Occidental en el protocolo de pesca que la Unión Europea va a negociar con Marruecos. Así lo plantearán este martes aprovechando el debate de una proposición no de ley que el PP defenderá este martes en el Pleno del Congreso.
En concreto, la iniciativa del PP busca emplazar al Gobierno a promover "de forma urgente" un nuevo protocolo de pesca con Marruecos, contando con el sector y las comunidades autónomas afectadas --Andalucía y Canarias, con unos 70 barcos amarrados--, y evaluando variables como las artes de pesca, los paros biológicos, las descargas en puertos marroquíes o las tripulaciones.
En la iniciativa del PP no se hace mención al contencioso saharaui, por lo que el PNV ya ha registrado una enmienda, recogida por Europa Press, para que en el acuerdo "se recoja de forma explícita el respeto a los derechos humanos en el Sáhara Occidental, estableciendo los beneficios que del acuerdo obtendrá la población saharaui o bien, excluir del mismo la posibilidad de explotar las aguas del Sáhara Occidental".
También Esquerra Republicana, a través de su diputado Joan Tardà, ha anunciado su intención de sacar el tema saharaui en el debate. "Vamos a defender el derecho saharaui a recursos de pesca ante el nuevo Tratado porque PP y PSOE ya hace tiempo que los han abandonado", ha escrito en su cuenta de Twitter.

martes, 7 de febrero de 2012

La paciencia del desierto

ANTE LAS INJUSTICIAS Y REPRESIÓN QUE SUFREN LOS Y LAS SAHARAUIS, EL ESTADO ESPAÑOL MIRA PARA OTRO LADO

Lunes, 6 de Febrero de 2012 - EL AAIUN
CUANDO la política se aleja de la gente, se vuelve ciega; cuando la razón de estado gana, la otra razón se vuelve muda; cuando el interés económico se impone, ya nada más se escucha. Esta crisis, maldita, se ha convertido en realidad en una molesta txaranga para los problemas reales de millones de personas que sobreviven más al sur, y no nos deja escuchar lo que hay detrás del ruido. Y esto es lo que ocurre con las justas reivindicaciones de los y las saharauis; que la crisis apagó el poco eco mediático que tenían.
 

lunes, 6 de febrero de 2012

PRESENTACIÓN DOCUMENTAL! GDEIM IZIK: detonante de la primavera árabe‏


Tras mucho trabajo y con gran ilusión, tenemos el placer y la alegría de informaros de que el próximo viernes día 10 de febrero vamos a presentar el documental en el que tanto hemos estado trabajando: "GDEIM IZIK: detonante de la primavera árabe".
Este ha sido uno de nuestros trabajos desde hace muchos meses, tanto durante los muchos viajes para la recogida de testimonios, como en el montaje del propio video.
Para nosotrxs este es un gran momento que nos permite poder compartir con todxs vosotrxs la historia de Gdeim Izik y el valor histórico del Pueblo saharaui. Dar voz, con su propia voz, a este Pueblo y su legítima lucha por la Libertad.
Esperamos contar con vuestra presencia en este momento tan especial.
VIERNES 10 DE FEBRERO
20:00H
PRESENTACIÓN, PROYECCIÓN Y DEBATE EN E.S.L.A EN EKO (CARABANCHEL)
CALLE ANADE, 10. METRO OPORTO
ESTÁIS TODXS INVITADXS!!!!
OS ESPERAMOS!!!

GDEIM IZIK: detonante de la primavera árabe
La pérdida de toda esperanza nos hará libres. Así queremos reflejar cómo sin contar con ningún recurso ni con apoyo alguno y tras 37 años de sangrienta represión, el Pueblo saharaui en los territorios ocupados del Sahara Occidental se mantiene firme, día tras día, en su búsqueda de libertad y en la exigencia de sus Derechos reconocidos internacionalmente: el Derecho a la autodeterminación y el fin del expolio de sus recursos naturales, por parte del Régimen ocupante marroquí.
Este documental representa un relato a manos de decenas de voces saharauis que describen, en primera persona, qué fue Gdeim izik, cómo se desmantelo, qué sucedió durante las semanas posteriores y qué ha representado para ellos y ellas, como Saharauis y como Pueblo.
Pretende, a su vez, ser un reflejo esclarecedor de lo que verdaderamente sucedió en Gdeim Izik. Desea ser un homenaje al valor y la firmeza del Pueblo Saharaui en esta acción histórica y sin precedentes, buscando reconocer el papel de este acto en el comienzo de las revoluciones en el Mundo Árabe, además de una denuncia del papel hipócrita y demoledor de los diferentes gobiernos extranjeros, del ocultamiento por parte del Régimen Marroquí y de la complicidad del Gobierno Español con su política de "no intervención" en un conflicto que le compete, concierne e incumbe.
Todos los testimonios han sido recogidos en terreno, en El Aaiún ocupado, por activistas saharauis de DDHH y por observadores internacionales miembros o colaboradores con Thawra. Gracias a todos/as ellos/as, en especial a Hussein Ndur, Mustafa Ahmed, Silvia García y Javier Sopeña y a todas aquellas personas que, con confianza ciega, han puesto su vida y su seguridad en nuestras manos, con el único fin de ser altavoz de este Pueblo.
"Porque la pérdida de toda esperanza nos hará libres. Porque la vida de los pueblos es mucho más larga que la de los dictadores que les oprimen."

Ross, invitado por el Grupo Parlamentario Europeo de la Solidaridad a un debate sobre el conflicto saharaui

Sevilla (España), 05/02/12 (SPS).- El Grupo Parlamentario de la Unión Europea de Amigos del pueblo saharaui va a invitar al Sr. Christopher Ross,  enviado especial del Secretario General de las Naciones Unidas  para discutir la actual situación de conflicto saharaui, dijo este domingo en Sevilla, el presidente del Grupo de Trabajo de la Conferencia Europea de la coordinación de la solidaridad con el pueblo saharaui (EUCOCO), el Sr. Pierre Galand.
"Los diputados del Grupo de Amigos del Sáhara Occidental han decidido  invitar al señor Ross a participar en un debate sobre el estado actual del conflicto del Sáhara Occidental", indicó  el Sr. Galand,  en declaraciones en el marco de la 37ª edición de la EUCOCO.
El Sr. Galand ha expresado su esperanza de que  la decisión Parlamento Europeo de no prorrogar el acuerdo de pesca con Marruecos y la decisión  del Congreso de  los EE.UU.  Inspiran un "nuevo impulso" a los esfuerzos de la comunidad internacional para resolver el conflicto saharaui.
El presidente de los trabajos de la conferencia EUCOCO ha señalado que Marruecos  se aprovecha de la actual situación de "ni guerra ni paz" en el Sáhara Occidental para introducir  cada vez más  colonos en las ciudades saharauis ocupadas  y continúa saqueando la riqueza natural de estos territorios.
La elección de las negociaciones es "una opción inteligente"  por parte de los saharauis, dijo, y agregó  que esta opción  "debe ser evaluada de forma justa  por la comunidad internacional".
La 37ª edición de la EUCOCO clausuró sus trabajos este domingo, después de tres de deliberaciones con la  participación de  cerca de 600 asistentes de 20 países. (SPS)

Clausura la 37ª Conferencia Europea para la Coordinación de Solidaridad con el pueblo saharaui



Sevilla (España) 05/02/12 (SPS) .- Clausuró sus trabajos en la tarde de este domingo  la 37ª Conferencia  Europea para la Coordinación de Solidaridad con el Pueblo Saharaui en Sevilla la capital andaluza después de tres días de deliberaciones, según los organizadores.
 A tan magno evento asistió el presidente saharaui Mohamed Abdelaziz junto a una delegación saharaui de alto nivel.
Las actividades de la clausura del certamen contaron con la presencia  del Presidente de la coordinadora de la ayuda europea al pueblo saharaui, Sr. Pierre Galland y numerosas personalidades  entre ellas  parlamentarios,  representantes de partidos políticos y del mundo de la solidaridad. Se contabilizó Unos  600 participantes a la conferencia procedentes  de más de 20 países, además de la delegación de los territorios ocupados, encabezada por  la activista saharaui, Aminetu Haidar.
Durante tres días,  los asistentes  trataron varios temas relacionados con la Solidaridad Internacional con el pueblo saharaui, junto con temas de interés  como el respeto de los derechos humanos en las zonas saharauis ocupadas, y la preservación de los recursos naturales del  saqueo  y del pillaje y garantizar la libertad de acceso de  observadores y periodistas a  la región.
Los participantes en la 37 ª edición de la conferencia de coordinación de la solidaridad con el pueblo saharaui (EUCOCO) hicieron hincapié en una resolución final a  dar prioridad a acciones políticas dirigidas  hacia la ONU y la UE  con el fin de hacer valer el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
La resolución final que ha sido leída por el representante del Polisario ante la UE, Mohamed Sidati, menciona también, la necesidad de establecer nuevas alianzas dentro del movimiento de solidaridad para una movilización intercontinental, tanto en África como en el seno de la Unión Africana (UA) y América Latina.
En cuanto a materia de  derechos humanos, la resolución hizo hincapié en el testimonio de los defensores de derechos humanos de  los territorios ocupados  anunciando la adopción de un plan de acción para el año 2012.
Así, el plan prevé la ampliación de la campaña por la liberación de todos los presos políticos saharauis y la campaña para la protección y preservación de los recursos naturales del Sáhara Occidental.
También se prevén medidas, de acuerdo con esta resolución, en dirección al Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra, la Comisión de Derechos Humanos y Pueblos de la Unión Africana y el Consejo de Europa. La resolución pide también "aumentar" el número de observadores y misiones civiles hacia los territorios ocupados saharauis.
Asistieron a la conferencia  muchas figuras políticas españolas conocidas en la escena internacional, entre ellas  el coordinador del Partido Izquierda Unida  de España, D. Cayo Lara, el  miembro del Parlamento Europeo,  Sr. Willy Meyer, además de la delegación del Comité Argelino de Solidaridad con el pueblo saharaui, además  de delegaciones procedentes  de Francia, Estados Unidos de América, Italia, Suecia, Suiza, Bélgica y del Parlamento Europeo.
En la ceremonia de clausura se anunció que la próxima edición de la EUCOCO (38 ª) tendrá lugar  el 2013 en Roma (Italia).SPS




 

viernes, 3 de febrero de 2012

Thawra con las mujeres del MASJC, en riesgo de vida o muerte

México, D. F. a 31 de enero del 2012
Lic. Omeheira López Reyna
Unidad de Promoción y Defensa de los Derechos Humanos de la
Secretaría de Gobernación
Felipe Calderón
Presidente de México
Presente:

Tiene dos años que venimos expresando nuestra preocupación por la ausencia de garantías para la seguridad de los indígenas triquis que constituyeron el Municipio Autónomo de San Juan Copala.
A partir del 26 de Enero de 2012, además hemos expresado nuestra preocupación aún mayor por las mujeres, hombres, niños y niñas que decidieron regresar a partir de ese día a sus hogares. Desde ese
momento exigimos al gobierno federal brindara la protección necesaria, considerando que el gobierno del estado de Oaxaca en lugar de comprometerse a proteger su vida y seguridad había amenazado con detener a cualquier costo la Caravana de retorno de los desplazados.
El día de hoy martes 31 de enero, 10 mujeres triquis autónomas expondrán su vida para lograr el propósito de abatir el último pretexto del incompetente gobernador de Oaxaca que les impide el retorno a sus hogares.
Queremos hacer público que en caso de que suceda una desgracia y alguna mujer indígena pierda la vida la responsabilidad también del presidente de la repùblica y de la encargada de aplicar las Medidas Cautelares MC 197-10 Omeheira López Reyna, por la falta de actuación del gobierno federal.
No obstante que durante cinco días, desde el 26 de enero hasta hoy, la agresión del gobierno del estado encabezada por Marco Tulio López Escamilla, titular de la Secretaria de Seguridad contra la caravana
del retorno se ha dado en carreteras federales el gobierno federal sigue --como en el pasado-- fingiendo que no pasa nada.
Ante la gravedad de la situación les exigimos cumplan con su obligación de brindar las medidas que garanticen la vida y la seguridad de las personas triquis desplazadas y otorguen la protección solicitada.
Nos unimos a la petición de que la reunión de instrumentación de las medias cautelares para la protección del retorno inmediato de los desplazados se realice mañana miércoles 1 de febrero de 2012 y pedimos
simultáneamente de manera respetuosa a las autoridades del Municipio Autónomo de San Juan Copala, representantes de los 135 beneficiarios de las MC 197-10 pospongan 48 horas el ingreso de la Comisión
Representativa (las 10 mujeres triquis en representación de los desplazados prevista para el día de de hoy martes 31 de enero a las 14 horas) para el jueves 2 de febrero, un día después de la reunión de medidas cautelares que proponemos, para poder instrumentar el ingreso de dicha comisión y de todos los desplazados, contando con las garantías de protección que hasta el momento el estado mexicano no les
ha proporcionado.
Pedimos a los organismos de defensa de derechos humanos, indígenas, de las mujeres y los niños y en general a todas las organizaciones de la sociedad civil a incorporarse a la CARAVANA DE OBSERVACION HUMANITARIA DEL RETORNO DE LOS DESPLAZADOS TRIQUIS que partirá del Campamento de Desplazados del Municipio Autónomo de San Juan Copala el miércoles 01 de febrero del 2012, del Zócalo de la Ciudad de México a la Comunidad de Yosoyuxi.
Alto al genocidio contra el pueblo triqui de San Juan Copala
Repudiamos la alianza política del gobernador Gabino Cue con los grupos paramilitares que afectan la región.

Protección inmediata de las y los desplazados triquis que retornan a sus hogares.
No permitiremos una nueva emboscada contra el Pueblo Triqui.

Atentamente:
Comité por la Defensa y Justicia para el Municipio Autónomo de San Juan Copala
Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra
Alianza Única del Valle
Foro Permanente por la Comisión de la Verdad
Sector Nacional Obrero y de Trabajadores de la Ciudad, el Campo, el Mar y el Aire de la Otra Campaña
Coalición de Trabajadores Administrativos y Académicos del STUNAM
Frente Único de Trabajadores Activos, Jubilados y Pensionados del IMSS
Colectivo Acción Inteligente de Desempleados, Estudiantes y Trabajadores
Sindicato Nacional de Trabajadores de Uniroyal
Grupo Marxista Revolucionario
La Otra Huasteca-Totonacapan
Adhertentes en lo individual de la Otra Campaña
Centro Autónomo de Capacitación y Formación Política de las y los Trabajadores de la Otra Campaña
Frente de Pueblos del Anáhuac
Unión de Lucha Anticapitalista
L'Adhesiva. Espai de Trobada i acció. Barcelona.
La Otra Campaña - Sur de Tamaulipas
Víctor Zenón Vargas Cruz
Colectivo La Tripulacion del Viejo Antonio
Gerard DURAND (de FRANCIA) activista de la CCIODH Ve de OAXACA
MOVIMIENTO CAMPESINO REGIONAL INDEPENDIENTE-COORDINADORA NACIONAL PLAN DE AYALA, MOVIMIENTO NACIONAL (MOCRI- CNPA MN)
Sahara Thawra, España-Sahara
Rocío Becerra. Abogada. UNAM

Los 27 acuerdan negociar un nuevo acuerdo pesquero con Marruecos



Maria Damanaki
Foto: REUTERS
BRUSELAS, 3 Feb. (EUROPA PRESS) -
   Los Veintisiete han acordado autorizar a la comisaria de Pesca, María Damanaki, a retomar los contactos con Rabat para un nuevo acuerdo pesquero que reemplace al vetado por la Eurocámara el pasado diciembre. La posición consensuada por los gobiernos europeos evita cualquier mención expresa al Sáhara occidental, referencia a la que se oponían España y Francia, y necesita el visto bueno del Parlamento Europeo para tener validez.

   El mandato negociador "no hace referencia" a la ex colonia española, según han informado fuentes europeas a Europa Press, sino que introduce una "descripción geográfica" de las regiones cubiertas por el acuerdo y que, por tanto, deben beneficiarse de las ventajas que ofrece el pacto. En concreto, el texto menciona el 'sur 27°40'N'.

   El texto sí exige a Rabat garantías del "pleno cumplimiento de sus obligaciones en línea con el Derecho internacional", han explicado las fuentes, que añaden que Reino Unido y Suecia han votado en contra del mandato porque no hay referencia expresa a la ex colonia española, y otros países, como Alemania e Irlanda, han expresado reservas.

   En cualquier caso, durante una reunión a nivel de embajadores en Bruselas, los Veintisiete han sumado una mayoría suficiente para respaldar la posición negociadora que deberá ser respaldada formalmente por el Consejo en una próxima reunión de ministros europeos. Para que Damanaki retome las negociaciones necesita también el visto bueno del Parlamento Europeo.
   Bruselas espera cumplir lo que queda del proceso "con la máxima celeridad posible" para pactar un nuevo régimen pesquero, han indicado fuentes próximas a la comisaria, que, sin embargo, han subrayado que "sin el voto del Parlamento el mandato no vale".

   Fuentes comunitarias también advierten de que está por ver si la posición negociadora de la Unión Europea convence a la contraparte marroquí y recuerdan que el acuerdo anterior necesitó cinco años de conversaciones. "No podemos dictar la velocidad (con la que negociará) Rabat", explican.
   Así las cosas, la presidencia danesa de la Unión Europea, país que tradicionalmente se ha alineado en este asunto con los países con mayores reservas como Suecia, Reino Unido y Finlandia, ha redactado la fórmula de consenso que deja fuera una mención expresa del Sáhara occidental, para salvar la oposición de Francia y España.

   No obstante, los daneses quieren adjuntar al mandato una declaración que sí contenga una "referencia clara al territorio" saharaui, han indicado fuentes diplomáticas, con el objetivo de convencer a países reticentes como Países Bajos, Irlanda y Alemania, y desactivar la minoría de bloqueo que formaban estas delegaciones con Londres y Estocolmo.

RESPETO DE DDHH Y PESCA SOSTENIBLE Y RENTABLE

   La cuestión del Sáhara occidental, cuya población denuncia la sobreexplotación de sus recursos y reclama que sean excluidos de cualquier acuerdo con Marruecos, es el punto más polémico en las relaciones pesqueras de la Unión Europea con el país magrebí. Pero no ha sido el único escollo, ya que la Eurocámara esgrimió otras dudas respecto a la rentabilidad económica del convenio pesquero y reclamó garantías de pesca sostenible.

   Con el compromiso de atender la petición de la Eurocámara, Damanaki ha trabajado en una propuesta que se asienta sobre tres ejes: medioambiental, económico y legal. Es una propuesta modificada porque inicialmente la comisaria intentó, sin éxito, negociar dejando fuera las aguas saharauis.

   Finalmente, Bruselas apuesta por un nuevo acuerdo para pescar únicamente el "excedente" que quede acreditado por informes científicos en los caladeros gestionados por Rabat, lo que implicaría revisar el número de barcos, el tipo de artes y las cuotas para la flota comunitaria.

   También deja claro que la contrapartida económica por esta pesca debe ser revisada para ser "ajustada" a lo que realmente se captura y se incluirá una cláusula sobre Derechos Humanos y principios democráticos. Marruecos, además, deberá respetar el Derecho internacional e informar "con regularidad" del uso que da a los fondos europeos recibidos y de su impacto en las poblaciones locales.

   España es el principal valedor del acuerdo con Marruecos por sus intereses para la flota española y porque considera al país magrebí un socio estratégico de la Unión Europea. El veto ha afectado a 64 barcos españoles, aunque la UE cuenta con más de un centenar de licencias -en su mayoría canarias y andaluzas-- para operar en el marco del acuerdo.

http://www.europapress.es/economia/noticia-27-acuerdan-negociar-nuevo-acuerdo-pesquero-marruecos-20120203123832.html

Comunicado de asociaciones de pescadores de Dajla



Las asociaciones de pescadores de Dajla protestan por la marginación a la que son sometidos en favor de intereses de particulares. El nuevo gobierno instaurado despuès de la "reforma" constitucial sigue expoliando los recursos de los saharauis en detrimento de su población.
(Traducción realizada por WSRW)
Comunicado urgente al nuevo gobierno
Parece que el Ministro de Pesca no ha entendido las cartas de las asociaciones activas en el sector de pesca y sus comunicados que, sobre la base de su pertenencia a la región de  Wadi Eddahab/Lagwira, mostraban la realidad de los marineros locales de la región y los datos que señalaban los beneficios sobre la población a partir de esta actividad, y a día de hoy, no hay ninguna justificación para que el ministro actúe como en el pasado, marginando a los verdaderos representantes de los pescadores y profesionales de las localidades de El Aaiunn, Dajla y Bojador. Por el contrario, el Ministro recurre a personas, hombres de negocios y gente de intereses privados, como representantes de la población local del Sáhara, y por tanto la población local sigue siendo víctima de una falsa representación que confisca sus derechos.
Respecto al trabajo:
El Ministerio todavía confisca los derechos de los marineros saharauis de los buques pesquero RWS que tienen un registro local, sin que los marineros se beneficien de tener trabajo a bordo, sabiendo que cada vez que los marineros locales protestan contra sus patronos y contra la Delegación de Pesca, la respuesta es siempre que los marineros que trabajan en sus barcos están recomendados por la Directora General del Ministerio, la señora Driwesh, y por Joker Mohamed.
El Ministerio todavía negocia con falsos representantes:
El Ministerio de Pesca todavía negocia con representantes, incluídos hombres de negocios y profesionales, que no pertenecen a la región y a los que no preocupa ni la seguridad de los recursos de la región, ni los beneficios de los marineros locales y del resto de la población.
El Ministerio continúa haciendo la vista gorda sobre los grupos de presión de distintas categorías del sector pesquero, que saquean sistemáticamente los recursos pesqueros a través de medios ilegales y muy peligrosos, y que podrían exterminar por completo los fondos pesqueros a corto plazo, tras la destrucción de las reservas AB.
Demandas:
-Pedimos que el nuevo gobierno liderado por el primer ministro Sr. Benkiran asuma sus responsabilidades morales y ponga fin a todas las medidas impuestas por gobiernos anteriores, y declaramos que la población local de la región de WadEddahab Lagwira rechaza todas las decisiones adoptadas para el sector pesquero a menos que se consulte a los profesionales locales y a las asociaciones.
-Declaramos que ya basta de segregación sistemática y que la continua injusticia sobre la población del Sáhara aún perdura en el sector pesquero. En nuestro último encuentro con la Directora General del Ministerio en la ciudad de Dakhla, le comunicamos literalmente las demandas de la población y todos los factores que afectan al sector, y ella nos prometió enviar una delegación en el plazo de un mes, pero ya llevamos seis meses esperando.
Se ha enviado copia a:
-El Ministerio de Pesca
-El Wali de la región de WadEddahaba Lagwira
-La Delegación de Pesca
-Prensa nacional e internacional
 

jueves, 2 de febrero de 2012

Intervención brutal contra un grupo de saharauis ante el Ministerio del Interior marroquí

Rabat, 02/02/2012 (SPS).- Dispositivos de la inteligencia marroquí, han intervenido brutalmente este miércoles contra un grupo de jóvenes saharauis que protestaban desde hace 18 días ante el Ministerio del Interior de Marruecos contra "la política de discriminación", según el Colectivo de Defensores de los Derechos Humanos Saharauis, CODESA.

Uno de los manifestantes citado por CODESA, aseguró que en el ataque participaron miembros de las fuerzas auxiliares y de la policía con su uniforme y de paisano que "utilizaron diversas formas de represión, allanaron y registraron la tienda de campaña en la que se concentraba el grupo y confiscaron sus teléfonos móviles antes de ser expulsados".

 Según la misma fuente, los agentes marroquíes de inteligencia "persiguieron a los manifestantes en las calles y callejones para alejarlos del Ministerio del Interior".

El grupo de jóvenes saharauis inició una sentada el 13 de enero de 2012 para protestar contra "la política de discriminación" que hace el Estado marroquí contra los ciudadanos saharauis y para exigir puestos de trabajo en las zonas de su residencia en el Sáhara Occidental y en el Sur de Marruecos. (SPS)

El Rey de Marruecos es el mayor beneficiario del acuerdo agrícola con la Unión Europea, según The Telegraph

El diario británico The Telegraph se hizo eco e pasado domingo de los beneficios que reporta a Mohamed VI directamente el acuerdo agrícola entre Marruecos y la Unión Europea. Aseguran que unos 10.000 colonos trabajan en los cultivos de tomate que posee en el Sahara Occidental.
El Comité del Parlamento Europeo para el Comercio Internacional la pasada semana dio los primeros pasos para un nuevo acuerdo agrícola que permita aligerar las restricciones de la exportación de frutas y hortalizas por parte de Marruecos.

Según informó el pasado domingo el diario británico The Telegraph el “mayor beneficiario es el Rey de Marruecos, dueño de las empresas que más exportan del país y que tiene más de 12.000 hectáreas de las tierras agrícolas más fértiles de la nación”.

Además, citando a fuentes de organizaciones no gubernamentales que luchan por los Derechos Humanos, The Telegraph asegura que Mohamed VI posee grandes extensiones de terreno que cultiva -en invernaderos- en la región de Dakhla, en el Sahara Occidental. Añade que “el Frente Polisario prepara en Bruselas una ofensiva para tratar de convencer a los eurodiputados para que no firmen el acuerdo”.
Agrega que “si se aprueba el acuerdo agrícola aumentará inmediatamente la exportación de frutas y hortalizas de Marruecos” y asegura que pudiera aumentar “en un 55% la importación europea” desde el país alauita.

Citando declaraciones de Erik Hagen (Western Sahara Resource Watch) “el Rey tiene la propiedad de la industria del tomate en el Sahara Occidental” y ofrece el dato de 10.000 trabajadores en estos cultivos, cuya mayoría sería personal “colono”, es decir procedente de Marruecos y no saharauis.
Hagen también dijo al diario británico que “la Unión Europea hace distinción cuando se trata de productos procedentes de Palestina y no se aplican los mismos principios comerciales con Marruecos”. Y concluyó que “es muy poco ético, porque socava los esfuerzoz de Paz que hace la ONU y da un indicio claro del desafortunado apoyo a la presencia ilegal de Marruecos en el Sahara Occidental”.

A raíz de esta información sobre Agricultura, el rotativo añade que “una disputa similar ocurre sobre los derechos de pesca en las aguas del Sahara Occidental, que ya llevó al Parlamento Europa a cancelar un acuerdo en diciembre pasado que prohibió a los arrastreros europeos a pescar en estas aguas a cambio de pagos anuales a Rabat”.

http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=news&task=view_news&cat=3&id=2541

Siemens entra en África por el Sáhara Occidental

La multinacional alemana acaba de anunciar un contrato por el que se compromete a suministrar aerogeneradores –que sumarían cien megavatios de potencia– a la empresa promotora Nareva Holding, que va a instalar cincuenta megavatios cerca de Tánger (Marruecos) y otros cincuenta a nueve kilómetros de El Aaiún (Sáhara Occidental), en la que califica como "una de las zonas más ventosas" de ese territorio. Este es, según Siemens, el primer contrato que su división de fabricación de aerogeneradores consigue en África.
El contrato incluye 44 máquinas de 2,3 MW de potencia, que irán destinadas a los proyectos de Haouma (Marruecos) y Foum El Oued (Sáhara Occidental), cada uno de 50 MW de potencia. Además, compromete a Siemens a la instalación y puesta en marcha de las máquinas. La multinacional alemana se encargará asimismo de los servicios de mantenimiento de esas instalaciones durante sus primeros cinco años de vida útil. El tecnólogo alemán prevé que la construcción de los dos proyectos concluya antes del otoño de 2013.
El proyecto de Haouma se ubica a unos treinta kilómetros al este de Tánger y a seis kilómetros de las orillas del Mediterráneo. Este parque contará con 22 máquinas SWT 93-2,3 MW, con rotor de 93 metros de diámetro. El proyecto de Foum El Oued se ubica en el municipio saharaui de El Aaiún, a nueve kilómetros del puerto del mar de dicha localidad. Se trata de "una de las zonas más ventosas de Marruecos", según hace resaltar Siemens en un comunicado. Ahí, la empresa alemana instalará 22 unidades del modelo SWT 101-2,3 MW.
El gobierno marroquí se ha marcado como objetivo el llegar a suministrar un 20% de la electricidad nacional mediante fuentes renovables. El país es el segundo mercado eólico del continente africano –detrás de Egipto– con 286 MW en operación. En 2011, no se ha instalado nueva potencia en el país, según los datos que maneja Energías Renovables y, en 2010, tan solo se instalaron 33 MW. No obstante, hace escasas semanas, el operador del sistema eléctrico de Marruecos, la Oficina Nacional de Electricidad de Marruecos (ONE) convocó un concurso de 850 MW eólicos.
El concurso forma parte de su "Programa de Parque Eólico Integrado" de mil megavatios, anunciado en el verano de 2011. Con la convocatoria, ONE ha emitido una señal importante respecto a su apuesta por cumplir con el objetivo de llegar a los dos gigavatios (dos mil megavatios) de potencia eólica en 2020. Para entonces, ONE pretende que el país produzca un 42% de la electricidad con fuentes renovables, según los datos manejados por Energías Renovables, aunque Siemens cifra el porcentaje en un 20%. Siemens ha reiterado su apuesta por el mercado eólico africano. La compañía anunció recientemente que había desarrollado un centro eólico estratégico en Suráfrica "que servirá al mercado local, así como al resto de África y el Oriente Medio”.

miércoles, 1 de febrero de 2012

COMUNICADO DE LAS FAMILIAS DE LOS PRESOS POLÍTICOS DEL GRUPO GDEIM IZIK, 1 FEBRERO 2012

Miércoles, 01 de febrero de 2012

La administración local de la cárcel de la 2-Salé (Marruecos) ha convocado el miércoles 1 de febrero 2012 a los presos políticos saharauis Beshir Jada y Abdeljalil Laroussi, para trasladarlos a la clínica médica de la administración penitenciaria con el fin de hacerles algunas pruebas médicas. Pero los presos se han negado a ir a la clínica con el uniforme de presos comunes, dado que los detenidos son presos políticos no deben ser tratados como presos comunes.

Después de este trato no humanitario ,los familiares de los detenidos acusan y responsabilizan a la administración penitenciaria de las graves consecuencias que se derivarían del tratamiento ilegal de manera sistemática contra los detenidos de gdeim _izik

Información de la coordinadora de las familias de los presos políticos saharauis del grupo Gdeim Izik (A.F.P.P.S.)

—————————————————————————————-

رسالة إخبارية

الأربعاء 1 فبراير 2012

إستدعت اليوم الأربعاء 2 فبراير2012 إدارة السجن المحلي2-سلا- المعتقلين السياسيين الصحراويين البشير خدا و العروسي عبد الجليل, لنقلهم إلى المصحة الطبية التابعة لإدارة السجن المذكور لإجراء بعض الفحوصات الطبية لهم, لكن المعتقلين رفضوا الذهاب إلى المصحة بلباس السجن المخصص للسجناء الحق العام, مع العلم أن المعتقلين يعدون من بين المعتقلين السياسيين ولا يجب معاملتهم كسجناء الحق العام,

وبعد هذا العمل اللإنساني تحمل عائلات المعتقلين إدارة السجن كل العواقب الوخيمة التي ستنتج عن المعاملة الغير قانونية ممنهجة ضد معتقلي مجموعة أكديم إزيك, مع العلم أن إدارة السجن تعهدت بتمكين كل المعتقلين من حقهم في التطبيب أثناء اللقاء الذي جمع الإدارة بالنائب الأول لمندوبية العامة لإدارة السجون

الجناح الإعلامي لتنسيقية عائلات المعتقلين السياسيين الصحراويين على خلفية مخيم أكديم إزيك

A.F.P.P.S

—————————————————————————————-

Mercredi, le 01 février 2012

L’administration locale de la prison de 2-Salé (le Maroc) a convoqué le mercredi 1 février 2012 aux prisonniers politiques saharauis Beshir Jada et Abdeljalil Laroussi, pour les déplacer à la clinique médicale de l’administration pénitentiaire afin d’eux faire quelques preuves médicales. Mais les prisonniers se sont refusés à aller à la clinique avec l’uniforme de prisonniers communs, étant donné que les détenus sont prisonniers politiques ils ne doivent pas être traités comme prisonniers communs.

Après ce traitement non humanitaire, les parents des détenus accusent et responsabilisent l’administration pénitentiaire des graves conséquences qui dériveraient du traitement illégal de manière systématique contre les détenus de gdeim _izik, puisque l’administration pénitentiaire a promis permettre que tous les détenus eussent le droit à l’attention médicale Durant la réunion entre les responsables de l’administration locale de prison et le Général Adjoint du Département général de prisons

Information de la coordinatrice des familles des prisonniers politiques saharauis du groupe Gdeim Izik (A.F.P.P.S)

Represion a los estudiantes saharauis en Agadir.

Agadir (Marruecos): El viernes 27 de Enero de 2012.

 Los estudiantes saharauis en la ciudad marroquí de Agadir han organizado una protesta pacífica dentro de la universidad en contra la decisión que se ha tomado por las autoridades marroquíes. La decisión decide de no darles los billetes de autobús para viajar a sus ciudades de origen a pasar las vacaciones que coincide con las fiestas que conmemoran el nacimiento del profeta Mohamed, acción que todos los años los estudiantes saharauis han tenido acceso a ella.


Tras empezar la protesta, comenzó un despliegue masivo de las fuerzas de seguridad marroquíes que cercaron toda la zona.

Jefes de la seguridad han negociado con los estudiantes para dejar la protesta y salir de la universidad, cosa que los estudiantes saharauis negaron firmemente, hasta conseguir su objetivo.

Minutos después, las fuerzas de seguridad desalojaron a los manifestantes de forma violenta, lo que produjo más de nueve heridos entre los estudiantes saharaui y varios detenidos que han sido liberados horas después.

Los heridos son:

Mohamed Yahya Delahi: sufre heridas graves en la espalda. ha sido liberado horas después de s haber sido detenido y torturado brutalmente.
mohamed Abeid.
Walid Alali.
Bubakar Belaamesh: herido gravemente a nivel de brazo.
Ali Salem Labras: Sufre varias fracturas entre las costillas.
Hasan Elasri.
Steiti Said.
Elbashir Ismaili: heridas a nivel de la pierna y el brazo.
Hasanna Abahazem: herida a nivel de pierna.
Seguiremos informando.

Greenpeace nomina a Mercadona como una de las peores empresas de 2011 por su comercialización del pescado saharaui


Mercadona forma parte de la lista de las 40 peores empresas del año, según la ONG internacional Greenpeace. Según esta prestigiosa organización, Mercadona "adquiere 30 millones de latas de sardinas del Sahara Occidental ocupado, apoyando así la opresión marroquí".

La campaña ha sido promovida por Western Sahara Resource Watch, la Plataforma de Apoyo Político al Pueblo Saharaui, Sahara Thawra y la Liga de Estudiantes Saharauis en España.

Como cada año desde el año 2000, Greenpeace ha organizado la campaña "Pubilc Eye Awards", con la que esta prestigiosa ONG internacional pretende señalar públicamente a las empresas que en 2011 han tenido un peor comportamiento ético, social o medioambiental.

Las empresas nominadas por Public Eye Awards se caracterizan por cometer "condiciones de explotación en el trabajo, pecados medioambientales, desinformación intencionada u otras omisiones de su responsabilidad social corporativa".

Este año, Mercadona se ha ganado a pulso formar parte de este "prestigioso" grupo de las 40 peores empresas de 2011, según la ONG Greenpeace. La tenaz persistencia de Mercadona por continuar adquiriendo a Jealsa - Rianxeir más de 30 millones de latas al año de sardinas procedentes del Sahara Occidental a través de su contrato marco con Escurís, ha tenido finalmente consecuencias: formar parte de la lista de las peores empresas del año.

¿Qué opinarán los consumidores españoles sobre el comportamiento ético de Mercadona?

Ross: La ausencia de una solución al conflicto del Sáhara Occidental ha impuesto crecientes riesgos para el Magreb

Naciones Unidas, 30/01/2012 (SPS).- El enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, ha indicado que "la ausencia de una solución al conflicto del Sáhara Occidental ha impuesto crecientes riesgos y costos para las partes y para el Magreb", durante una entrevista ofrecida este viernes en la web de la propia organización.

"El riesgo es la renovación de hostilidades, el brote de descontento popular, además del gasto que supone mantener a las fuerzas militares y la posibilidad del aumento de la actividad terrorista en la región", señaló el Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental.

Ross afirmó que el conflicto del Sáhara Occidental "impide una mayor integración económica entre los países del Magreb", así como provoca "la ausencia de una plena coordinación para dar respuesta a las amenazas del terrorismo y el crimen organizado".

Sobre el papel de la comunidad internacional, Christopher Ross pidió que "no es suficiente seguir hablando del conflicto sobre posiciones fijas, el pueblo del Sahara Occidental, en los campos de refugiados o en el propio Sahara Occidental deberían disfrutar de todos los Derechos Humanos, incluidos la libertad para expresar sus opiniones sobre su futuro"

¿Por qué es positivo el cese del Acuerdo Pesquero UE-Marruecos? Entrevista a Juan Vicente Luz, de la organización prosaharaui Al-Amal

En el pasado mes de diciembre el Parlamento Europeo votó No a la prórroga del Acuerdo de Pesca con Marruecos. Varias organizaciones sociales y ecologistas muestran su satisfacción por la no ratificación de la prórroga y explican que el acuerdo violaba claramente el Derecho Internacional, legitima la ocupación militar e ilegal del Sáhara Occidental por parte de Marruecos para el expolio de los recursos naturales de territorio saharaui y constituye un obstáculo más para la resolución del conflicto.

Leer noticia completa: http://www.porunsaharalibre.org/categoryblog/3684-por-que-es-positivo-el-cese-del-acuerdo-pesquero-ue-marruecos-entrevista-a-juan-vicente-luz-de-la-organizacion-prosaharaui-al-amal

Saharauis rechazan la imposición de la nacionalidad del ocupante marroquí

AFAPREDESA
La Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) ha recibido copia de las cartas de 13 saharauis dirigidas al procurador del rey en el tribunal de primera instancia de Goulimin informado sobre su decisión de renunciar definitivamente a la nacionalidad marroquí mientras que el pueblo saharaui no haya ejercido su derecho a la autodeterminación de conformidad con la legalidad vigente. Se trata los ciudadanos siguientes:
• Hassan Gazuli uld Hasan uld Bakar uld El Hamd uld Brahim, nacido el 01 de julio de 1976.
• Mohamed Zaigam uld Mojtar uld Ahmed Mailed, nacido el 15 de diciembre de 1986.
• Gali Daud uld Slaima uld Ayad uld Ahmed, nacido el 02 de agosto de 1983.
• Mahyub Gazal uld Ali uld Mahyub, nacido en 1980.
• Abdelgali Kahia uld Embarec uld Bubaker, nacido el 2 de enero de 1980.
• Hasan Hairech uld Jalifa uld Lahsen, nacido el 14 de noviembre de 1985.
• Mohamed Salem El Uargaui uld Mohamed uld Bilal, nacido el 05 de septiembre de 1978.
• Omar El Uisid uld Brahim uld Mulud, nacido en 1952.
• Yunes Hairech uld Mohamed Ali uld El Hasan, nacido el 01 de septiembre de 1987.
• Belaid Buanis uld Said uld Abdela, nacido el 11 de abril de 1978.
• Nasi El Uali uld El Hasan uld Mohamed, nacido en 1981.
• Jalihena Abu El Hasan uld Mrabih uld Taki nacido el 3 de abril de 1982.
• Brahim Askam uld Lamin uld Mohamed, nacido el 04 de julio de 1992.
AFAPREDESA considera ilegal la decisión del reino de Marruecos de imponer sus leyes, su jurisdicción y su administración tanto a los territorios ocupados del Sahara Occidental como a cualquier ciudadano originario de este territorio pendiente de descolonización, de conformidad con la legalidad internacional vigente. AFAPREDESA reafirma igualmente que la adquisición de territorio ajeno por la fuerza es inadmisible de conformidad con el derecho internacional, y en particular de la Carta de Naciones Unidas.
AFAPREDESA considera igualmente que, mientras dure la ocupación militar marroquí en el Sahara Occidental, en dicho territorio es aplicable el Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949.

Por lo que AFAPREDESA pide encarecidamente a la Comunidad Internacional, y muy particularmente a Naciones Unidas que actúen ante el Reino de Marruecos de revocar inmediatamente la aplicabilidad de sus leyes, su jurisdicción y su administración al territorio ocupado del Sahara Occidental ya su imposición unilateral es nula y carece de validez jurídica así como no tiene efecto alguno desde el punto de vista del derecho internacional.

AFAPREDESA solicita igualmente a la Misión de Naciones para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) tomar manos en el asunto y que delibre documentos de viaje a todas aquellas personas originarias del Sahara Occidental mientras que no haya logrado celebrar el Referéndum de autodeterminación prometido desde 1990 por la ONU y la UA.

AFAPREDESA solicita igualmente de la potencia administradora de iure, España, tomar las medidas diplomáticas y jurídicas pertinentes para defender los derechos de la población civil que se enfrenta a diario a la represión de las fuerzas marroquíes de ocupación.

Hecho en los campamentos de refugiados saharauis, a 2 de enero de 2012.