viernes, 31 de diciembre de 2010

CODESA 31-12-2010: AGREDIDA UNA PRISIONERA SAHARAUI EMBARAZADA DE SIETE MESES JUNTO A OTRAS EN LA PRISION NEGRA DEL AAIUN

El 29 de diciembre de 2010, seis detenidas saharauis por su participación en el Campamento "Gdeim Izik” en el Aaiun Sahara Occidental, fueron atacadas por agentes y un grupo de presas comunes marroquíes en el interior de la prisión negra del Aaiun, resultando heridas:
  •  Am Alfadli Jawda de 48 años de edad, diabética y madre de 5 hijos, perdió el conocimiento
  • Azzahra Lansari, de 40 años de edad, madre de dos hijas,  perdió el conocimiento
  • Fatma Assabi, de 44 años edad, madre de 8 niños y embarazada de 7 meses, sufrió múltiples lesiones
  • Haiat Rguaibi, de 20 años de edad, sufrió contusiones en el cuerpo
  • Hawasi Ngiya, de 20 años de edad, con diversas lesiones en el cuerpo
  • Lalla Khaiduma Jamani, alias “Ghalya”, con varias contusiones en su cuerpo
No es la primera vez, según han informado las familias, que los agentes públicos de la prisión agreden a los presos, las saharauis recluidas expresan su temor a los continuos ataques, provocaciones y otras molestias que otras presas marroquíes que junto a los funcionarios de prisiones, amparados por el estado marroquí, realizan contra civiles defensores de derechos humanos saharauis que participaron en el Campamento Gdeim Izik y las manifestaciones de protesta que tuvieron lugar tras su violento desmantelamiento en el Aaiun (Sahara Occidental) el 8 de noviembre de 2010.    

La dirección de la prisión negra del Aaiun (Sahara Occidental) continúa represaliando a las seis prisioneras saharauis a las que mantiene aisladas, sin permitir visitas o hablar telefónicamente con sus familias e hijos, confiscan su correspondencia y no se les permite presentar denuncias, así como el acceso a la lectura de periódicos o libros.
 
Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis
CODESA 

El Aaiun en el Sahara Occidental, a 31 de Diciembre de 2010

POSPUESTO EL JUICIO CONTRA LOS ESTUDIANTES SAHARAUIS SAID ALUABAN, BRAHIM BERIAZ Y ALI SALEM ABLAG EN MARRAKECH (MARRUECOS)

POSPUESTO EL JUICIO CONTRA LOS ESTUDIANTES SAHARAUIS  SAID ALUABAN, BRAHIM BERIAZ  Y ALI SALEM ABLAG EN MARRAKECH (MARRUECOS)




El 29 diciembre 2010 la Sala Segunda de lo Penal del Tribunal de Apelación de Marrakech aplazó hasta el 25 de enero de 2011 el juicio contra los tres estudiantes saharauis Said Aluaban de 25 años que se encuentra en la cárcel de Bulmharez, Brahim Beriaz de 28 años y Ali Salem Ablag de 30 años, estos últimos en libertad desde el pasado 14 de diciembre de 2010 tras cumplir dos años de prisión.




Las autoridades marroquíes impidieron el acceso a los familiares y a un grupo de estudiantes que pretendían asistir a la vista debido a que la policía y miembros de los servicios secretos impusieron un cerco de seguridad sobre todas las zonas aledañas al Tribunal de la citada ciudad marroquí.





Los tres presos políticos entraron en la sala del Tribunal coreando consignas de apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y de denuncia a las sistemáticas violaciones de los derechos humanos contra los civiles saharauis por parte del estado marroquí, así como los juicios sumarios contra los presos políticos saharauis, finalmente el juicio fue pospuesto por tercera vez consecutiva debido a la falta de disponibilidad de letrados para su defensa.





Colectivo de Defensores de
Derechos Humanos Saharauis

CODESA



El Aaiun en el Sahara Occidental, a 29 de Diciembre de 2010



FELIZ AÑO 2011, EL SAHARA LIBRE ESTÁ CERCA Y SEGUIREMOS LUCHANDO PARA CONSEGUIRLO!!!! SAHARAUIS, HERMANOS, NO ESTAÍS SOLOS!!!!


Detenido el joven saharaui “Brahim Salem Essah” en El Aaiun

Las autoridades marroquíes continúan con la masiva campaña de arrestos de civiles saharauis en las ciudades del Sáhara Occidental y en áreas del sur de Marruecos, llegando incluso a las ciudades marroquíes en relación al Campamento Gdein Izik y las manifestaciones que se produjeron en El Aaiún a principios de noviembre de 2010.  

Mientras se producía la puesta en libertad provisional de las mujeres saharauis que habían sido detenidas arbitrariamente, una patrulla de la policía marroquí ha detenido al joven saharaui Brahim Salem ESSAH que fue obligado por la fuerza a subir al coche con destino desconocido a las 8 de la tarde en la Avenida Smara de la ciudad de El Aaiun (Sahara Occidental).

Se desconoce si la detención por parte de los servicios secretos marroquíes de Brahim Salem ESSAH alias Essami tiene relación con el Campamento Gdeim Izik y con las manifestaciones que se produjeron tras su violento desmantelamiento en el Aaiun (Sahara Occidental), ya que su familia no ha sido informada de los motivos de la detención y los cargos que se le imputan.

Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis. CODESA

El Aaiun en el Sahara Occidental, a 30 de Diciembre de 2010

jueves, 30 de diciembre de 2010

NOTA INFORMATIVA : Hamad Hammad


 JUEVES 30 DE DICIEMBRE DE 2010 CARCEL NEGRA DE AAUIN OCUPADA:   LOS TRES JOVENES SAHRAUIS  HERIDOS Y DETENIDOS Y LLEVADOS A LA CARCEL NEGRA SIN NINGUNA ASISTENCIA MEDICA, COMO OTROS MUCHOS MAS,   POR LAS FUERZAS DE OCUPACION MARROQUÍ  EN LAS  PROTESTAS  Y  MANIFESTACIONES DEL DESMANTELAMIENTO DE GDEIM IZIK Y AAIUN  :                    
-DAUDI ULD SALEK   HERIDO EN EL BRAZO POR UNA BALA DE CAUCHO 
-ZAIN ULD AHMED  HERIDO EN EL HOMBRO POR BALA DE CAUCHO Y
-RAMI MOUSTAFA  HERIDO EN EL TOVILLO POR UNA BALA DE CAUCHO.

GRACIAS A LOS ESFUERZOS DE ALGUNAS FUENTES SEGURAS , HEMOS PODIDO RECOGER LA TRISTE NOTICIA DE LO QUE OCULTA Y SIGUE OCULTANDO LAS FUERZAS DE OCUPACION MARROQUÍ , DE LA SITUACION DE ESTOS TRES JOVENES SAHRAUIS, DESDE DENTRO DE LA CARCEL NEGRA DE AAIUN. Y LA SITUACION DE   JADIYETU  MENT BANDA , MADRE DE DOS HIJOS, QUE SE ENCUENTRA ACTUALMENTE EN UNA SITUACION MUY GRAVE EN EL HOSPITAL  MILITAR DE MARRAKECH , CON DISTINTAS HERIDAS EN EL CUERPO .




nueva detención

Hoy, día 30 de diciembre de 2010, la policía marroquí ha detenido al ciudadano saharaui Buderbaz Basiri, nacido en 1978, en la ciudad de El Aaiún.
Ha sido detenido en la puerta de la casa de su familia, en el barrio de Diraydak, cuando conducía un coche de marca Dacia, por parte de la policía secreta marroquí, vestida de paisano.
Su familia aún está intentando averiguar dónde se lo han llevado.

LA DEFENSORA SAHARAUI DE DERECHOS HUMANOS IZZANA AMAIDAN CONFIRMA QUE FUE OBJETO DE TORTURAS Y MALOS TRATOS

Torturas infringidas a Izzana Amaidan
La defensora saharaui de derechos humanos Izzana Amaidan de 31 años de edad,  ha confirmado tras ser su puesta en libertad provisional el 27 de diciembre de 2010, que fue detenida en el exterior de la casa de el mártir  Said Damber, agentes de policía marroquíes la obligaron a entrar en el interior del coche con los ojos vendados, siendo objeto de múltiples formas de tortura, arracando su cabello,  golpeando su cara contra el coche, infringiendole golpes en zonas sensibles de su cuerpo, acoso sexual, amenazas de violación y el asesinato, advertida de la liquidación física de todos los activistas saharauis. 
Durante todo el trayecto en coche hasta la sede de la gendarmería marroquí en el Aaiun (Sahara Occidental), fue golpeada brutalmente, maltratada, insultada y objeto de prácticas degradantes contra su dignidad, al llegar a la comisaría le fue retirada la venda de los ojos e interrogada hasta bien entrada la noche por los servicios secretos de Marruecos sobre su participación en el Campamento “Gdeim Izik”.

Izzana Amaidan fue detenida arbitrariamente por la policía marroquí, el 25 de diciembre de 2010, junto a la ciudadana saharaui Mahjouba Baillat fue decretada su libertad provisional pendiente comparecer ante el juez el 28 de febrero de 2011 para ser interrogado detallada.   

El Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis CODESA ante la continua violación de los derechos humanos en el Sahara Occidental, manifiesta:

-        Su absoluta solidaridad con las víctimas de torturas y detenciones arbitrarias, victimas de acusaciones infundadas y falsas.    
-        Protesta ante los secuestros y detenciones llevados a cabo por los servicios secretos de Marruecos y la aplicación de torturas en los interrogatorios a los civiles saharauis defensores de derechos humanos.  
-        Condena los golpes y malos tratos sufridos por la defensora saharaui de derechos humanos Izzana Amaidan.   
-         Exige  que se permita la entrada al Sahara Occidental a los observadores y la prensa internacional y el envío de comisiones internacionales independientes para investigar la tortura y la práctica de abusos diarios por parte del Estado marroquí relacionadas con la  posición de la cuestión del Sahara Occidental, la participación en el Campamento Gdeim Izik  y las manifestaciones pacíficas reclamando el derecho del pueblo saharaui a la libre determinación.
.

Colectivo de Defensores de
Derechos Humanos Saharauis
CODESA

El Aaiun en el Sahara Occidental, a 30 de Diciembre de 2010

IU denuncia la “nueva provocación del gobierno marroquí” tras detener a dos activistas saharauis que participaron en el Festival Mundial de la Juventud de Sudáfrica

La coordinadora del Área Federal de Juventud, Esther López Barceló, afirma que “todas las organizaciones, como IU, integradas en la delegación española que participó en el Festival decidimos hacer un seguimiento de lo que les podía pasar a los delegados saharauis a su regreso a casa. Denunciamos la gravedad de los hechos y exigimos la inmediata puesta en libertad de las dos compañeras saharauis”.

Izquierda Unida, a través de su Área Federal de Juventud coordinada por Esther López Barceló, denuncia “la nueva provocación y la manifiesta arbitrariedad y acoso de las autoridades marroquíes frente a la población de los territorios ocupados del Sahara Occidental”, tras haber confirmado la detención producida ayer domingo en Casablanca de dos jóvenes saharauis que habían participado en el XVII Festival de la Juventud y los Estudiantes, que tuvo lugar en la localidad sudafricana de Pretoria, formando parte de la delegación saharaui.

Las dos activistas detenidas son Kalthum Lebser y Mariam el Burhimi, según han confirmado a IU portavoces saharauis autorizados. Ambas fueron arrestadas en Casablanca, donde habían llegado en avión acompañadas de otros compañeros pertenecientes a la delegación saharaui compuesta por 29 miembros que participó en el citado Festival.

López Barceló asegura que “todas las organizaciones, como Izquierda Unida, integradas en la delegación española que participó en el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes decidimos hacer un seguimiento de lo que les podía pasar a los delegados saharauis a su regreso a casa. Durante las jornadas de actividades en Sudáfrica ya nos habían indicado que temían por lo que les podía ocurrir a su vuelta”. Además, desde la delegación saharaui en el Festival se habían elaborado distintos documentos donde se advertía de la posibilidad de que se produjeran detenciones como las ocurridas en respuesta a su participación en el encuentro de Sudáfrica.

La responsable federal de ‘Jóvenes de IU’ afirma que “además de estas dos detenciones, otros miembros de la delegación saharaui, en su mayoría activistas de derechos humanos, han sido sometidos también a distintas provocaciones y acoso por parte de las autoridades de Marruecos para justificar una actuación similar contra ellos”.

“Desde el Área de Juventud de IU –señala Esther López Barceló- denunciamos la gravedad de los hechos y exigimos la inmediata puesta en libertad de las dos compañeras saharauis. Nos encontramos ante una nueva violación de los derechos humanos por parte del Gobierno marroquí”.

Estas detenciones se suman a otras actuaciones policiales contra activistas de derechos humanos saharauis producidas en los últimos días. Entre ellas está la de Sidahmed Lamjayed, presidente del Comité de Apoyo al Plan de Arreglo de las Naciones Unidas y para la Protección de los Recursos Naturales del Sahara Occidental, arrestado el día 25 en El Aaiún. Según datos del Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos, que preside Aminetu Haidar, contra él pesaba una orden de busca y captura de la Fiscalía marroquí que le acusa de participar en los disturbios por el desmantelamiento del ‘Campamento de la Dignidad’.

Se da la circunstancia de que Izquierda Unida, a través de López Barceló, ya denunció el pasado día 19 desde Pretoria la agresión sufrida por jóvenes de IU, de la UJCE y miembros de la delegación saharaui por parte de “personas identificadas como miembros de la delegación de Marruecos armados con porras extensibles”, que actuaron contra ellos cuando desplegaban una pancarta en el Festival contra la ocupación marroquí del Sahara Occidental y las continuas violaciones de los derechos humanos que sufre el pueblo saharaui.

López Barceló señaló entonces que “estos hechos han sido la culminación de una serie de provocaciones anteriores llevadas a cabo por diversos miembros de la delegación marroquí, que en ningún momento hemos respondido pese a que esa era su intención”. Ante la gravedad de lo ocurrido, la delegación española (compuesta por militantes de UJCE, IU, PCE, CJC, CJC-Catalunya, Maulets y activistas sociales y sindicales) puso los hechos en conocimiento de los organizadores, aportando distintas pruebas gráficas. A la vista de los hechos, los responsables del Festival decidieron la inmediata expulsión de los integrantes de la delegación marroquí.

Torturas a la activista saharaui de DDHH Izana Ameidan




Los signos de tortura a la que fue sometida la activista de derechos humanos Izana Amidane durante su detención en las comisarías de la policía marroquí de ocupación. El Aaiun, 29 de diciembre de 2010.

--
Poemario por un Sahara Libre
http://poemariosahara.info/

UN TRIBUNAL MARROQUÍ DE MARRAKECH POSPUSO HOY MIÉRCOLES POR TERCERA OCASIÓN CONSECUTIVA EL JUICIO DE TRES ESTUDIANTES SAHARAUIS HASTA EL PRÓXIMO DÍA 25 DE ENERO DE 2011.

El 29 de deciembre de 2010, la cámara penal de segundo grado de la Corte de Apelación de Marrakech / Marruecos ,aplazó el juicio de un estudiante  sahraui de la univerdidad de Marrakech  hasta el  25 de enero 2011.

 Said al wa3ban ahora esta presente  en la cárcel local de Boulemharez.


 Las autoridades marroquíes impidieron la entrada  de la familia  y un grupo de estudiantes a las aulas del juzgado, y  hubo un despliegue  policial en todas las calles y avenida que llegan al juzgado de marrakech ( Marruecos).

Dentro de la sala del juicio el joven sahraui , repitiera  varios eslóganes  , declarando la libertad del pueblo sahraui  y su independencia, condenando las torturas llevadas por las fuerzas de ocupación marroquíes contra la población civil indefensa, Y contra los duros y falsos juicios contra el .

El juicios fue retrasado por tercera vez , por la falta de la defensa.

(Fuente: Hmad Hammad)

Detención y torturas a dos chicas saharauis al regreso del Festival de la Juventud y los Estudiantes de Sudáfrica



Fuente CODAPSO, Hmad Hammad. 29 de diciembre 2010

Kaltoum libsir y Mariam Lbourhimi, dos activistas de derechos humanos saharauis fueron detenidas por la policía marroquí en el aeropuerto de Casa blanca (MohamedV) el 26 de diciembre de 2010 tras su regreso del  XVII Festival Internacional de la Juventud y los Estudiantes celebrado en Sudáfrica.

Las dos chicas saharauis fueron sometidas por la policía marroquí a duros interrogatorios, amenazas y ser violentadas en la comisaría marroquí de Casa Blanca y posteriormente en las dependencias de la gendarmería de la ciudad saharaui ocupada de El Aaiun.

Hoy miércoles 29 de diciembre de 2010, fueron presentadas ante el procurador general de los juzgados de apelación de El Aaiun ocupado y  puestas en libertad  condicional hasta el 24 de marzo de 2011, acusadas de los acontecimientos del campamento de Gdeim Izik y las manifestaciones de El Aaiun.
 

Pasacalles por el Sáhara – 28/12/10



En las calles principales de Santa Cruz de Tenerife, donde los transeúntes pasean atareadas con sus bolsas llenas de compras navideñas, un grupo de personas exigían ser mirados y escuchados en su reivindicación teatral en apoyo al pueblo saharaui.
Se escenificó en un pasacalles la firma de acuerdo económico entre Zapatero, Sarkozy (el presidente de Francia) y Mohamed VI (el rey de Marruecos), con el beneplácito de la ministra Trinidad Jiménez, mientras ignoraban o se bufaban del genocidio al pueblo saharaui que se representaba a unos metros de ellos.
Se caricaturizó a estos dirigentes volcados en muestras de afecto y concordia entre ellos, con brindis con champán incluido, siempre acabando cualquier frase con un “Marruecos es democracia” que hacía dolor los oídos de cualquier cabeza con conciencia.
Gobernantes repartiéndose ganancias, policía marroquí reprimiendo, asesinando, saharauis muertos, prensa entrevistando a los mandatarios de espalda al pueblo, y como cierre de escena, dos vendedoras de tomates marroquíes que ofrecían esta mercancía recordando a quienes se les acercaban que se trataba de piezas únicas en el mundo porque venían aderezados con la sangre de todo un pueblo que sigue muriendo ante la indiferencia de la comunidad internacional, el pueblo saharaui.
[Galería de imágenes]

Las circunstancias de la muerte del mártir Said Weld Sayed (fuente: Hmad Hammad)

Una declaración explicativa
Las circunstancias de la muerte del mártir Said Weld Sayed
Ahmed Weld Abd Al Wahab.
El conocido por Damber Said.

Con muchas tristezas y dolor, nosotros la familia del mártir
Sayed Ahmed Abdel-Wahab. Lloramos la perdida de nuestro hijo querido Said, de 26 años de edad, quien fue asesinado por las fuerzas de ocupación marroquí, una vez ,por dos balas mortal una en la cabeza y otra en el pecho , y por la segunda fue asesinado por las mentiras y el fraude, en un intento de falsificar los hechos y escapar de la ira de la ley, por lo que era nuestro deber para dejar claro a la opinión pública, la verdad se resume en los siguientes:

Primero: A las tres de la mañana del miércoles 22 de
diciembre de 2010, las autoridades de seguridad Marroquí, con
una manera terrible e inhumana, ha hecho saber que el
hermano menor, conocido por Said Damber, ha atacado a un
guardia de seguridad, que le exigió el carne de identidad
personal(marroquí) y sin ninguna explicación de lo sucedido. Las seguridades marroquíes obligaron al hermano mayor
Mohammed Damber que le acompañara, a la sede de los
servios de seguridad marroquí, dejando a la familia en el miedo, preocupación y con gran asombro.

Segundo: fuimos prevenidos nosotros la familia del mártir, de
no entrar al hospital para calmar el horror y la preocupación,
hasta la 11.00 (hora de El Aauin ocupada) de la mañana del
miércoles 22 de diciembre, cuando permitieron a su hermano
mayor verlo desde la distancia, y después de seis horas
permitieron a sus padres y la hermana, entrar a verlo sin la
revelación de su condición y extremo secreto por su salud.

Tercero: el incumplimiento de la grave situación psicológica de los miembros de la familia y familiares del mártir, de la duración, de la espera frente a la entrada del hospital.

Cuarto: a la una y cuarto del día, jueves 23 de diciembre de
2010, recibieron la noticia de la muerte del mártir por el médico
supervisor, donde fue la causa de la muerte una bala en la
cabeza.

Quinto: desde la muerte del mártir, el día jueves 23/12/2010, y hasta este momento todavía no fue enterrado por falta de
claridad del crimen cometido por la autoridad marroquí.

Sexto: el ejercicio de presión sobre la familia del mártir por las
autoridades marroquíes, para renunciar la demanda, de la
investigación del delito y la realización del derecho.

Séptimo: La familia exigió una investigación exhaustiva e
imparcial conforme a las leyes que corresponde al bárbaro
crimen cometido. Para imponer la máxima sanción severa a
todos los autores cómplices en este brutal crimen.
La familia del mártir.

LA POLICÍA DE OCUPACIÓN MARROQUÍ PROCEDIÓ, ESTE MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010, EN EL AEROPUERTO DE EL AAIÚN, CAPITAL OCUPADA DEL SÁHARA OCCIDENTAL, A LA DETENCIÓN DEL CIUDADANO SAHARAUI SIDI BAREK AL-LA (35 AÑOS) QUE VIAJABA A LAS ISLAS CANARIAS.

                                                                                                        

NOTA DE INFORMACION:  (Fuente: Hmad Hammad)                           

  El día, 28 de diciembre de 2010, a las cuatro de la tarde en Aaiun ocupada, fue detenido el joven sahrawi,SIDI BARAKALA, cuando quería viajar  a las palmas , por la policía del aeropuerto de  Aaiun  ocupada.

La policía marroquí tiene una lista, de nombres sahrawis en búsqueda en todos los controles y salidas de los territorios ocupados.

El joven sahrawi , se desconoce su paradero y su familia esta muy preocupada por no tener ninguna información sobre su hijo.

Estado: casado y padre de dos hijos.

Edad: 35 años.

Fecha de nacimiento:1975.


lugar de nacimiento: AAIUN.´
 
 
También publicado en: Fundación Sahara Occidental
 
Según testigos presenciales, Sidi Barek Al-la fue sorprendido tras cumplir con todos los requisitos del viaje con una senda orden de busca y captura emitidas por la Fiscalía General del Tribunal de Apelación del régimen de ocupación en El Aaiún.

Según el Colectivo de Defensores de los Derechos Humanos Saharauis (CODESA), la familia de Sidi Barek Al-la su aseguró que miembros de los servicios secretos marroquíes habían preguntado por el detenido a mediados de noviembre pasado a raíz de los acontecimientos producidos por el brutal asalto al campamento a Gdeim Izik, el pasado 8 de noviembre, que se siguieron de una amplia campaña de detenciones que afectó a 160 presos políticos saharauis, de ellos 20 en la Cárcel de Salé y el resto en la Cárcel Negra de El Aaiún.


miércoles, 29 de diciembre de 2010

Kalthum Lebsir liberada





La activista Kalthum Lebsir, fue detenida el día 26 de Diciembre en Casablanca, cuando regresaba del Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes que se celebró en Sudáfrica y esta tarde ha sido liberada en El Aaiun.

recogida de firmas por la liberación de ENAAMA ASFARI

http://www.jesigne.fr/liberation-de-enaama-asfari/list

28 de diciembre, día de los inocentes Un pasacalles en Santa Cruz de Tenerife denuncia las violaciones de Derechos Humanos en el Sáhara Ocupado

http://www.ustream.tv/recorded/11689888

Remitido al Tribunal Militar el defensor de derechos humanos “Sidahmed Lamjaid” y en libertad provisional las ciudadanas saharauis Izzana Amidan de 30 años de edad y Mahjouba Baillat


El 26 de diciembre 2010, el Procurador General del Rey del Tribunal de Apelación de El Aaiún en el Sahara Occidental declaró falta de jurisdicción y la remisión al Tribunal Militar de Rabat en Marruecos de la causa abierta contra el Defensor de Derechos Humanos saharauis Sidahmed Lamjaid por su participación en el Campamento Gdeim Izik

En el caso de que el Juez de Tribunal de Primera Instancia e Instrucción Militar acuerde admitir a tramite el procedimiento abierto contra el Sr. Sidahmed Lamjaid será enviado a la prisión de Salé en Marruecos, convirtiéndose en el nº 20 de los detenidos con procesos pendientes ante este Tribunal, han sido trasladados a la prisión, en diferentes procesos, 19 detenidos saharauis desde el 14 de noviembre de 2010 por su relación directa en el Campamento y las manifestaciones tras su desmantelamiento por la fuerza que se produjeron en la ciudad de El Aaiún, Sahara Occidental

El  Juez de Instrucción del Tribunal de Apelación de El Aaiun en el Sahara Occidental ha ordenado la puesta en libertad provisional de las saharauis Izzana Amidan de 30 años de edad y Mahjouba Baillat de 35 años, tras haberles tomado declaración en el marco de la investigación preeliminar abierta, deberán presentarse ante el Juez nuevamente el 27 de febrero de 2011.

Es la primera vez que el Juez de Instrucción acuerda la libertad provisional de encausados saharauis relacionados con su participación en el Campamento Gdeim Izik y en las manifestaciones que posteriormente se produjeron en el Aaiun (Sahara Occidental), más de ciento cincuenta detenidos saharauis han sido acusados penalmente por los mismos hechos y se encuentran en prisión preventiva en la cárcel de la ciudad.  

La Defensora saharaui de Derechos Humanos Izzana Amidan confirmó que fue detenida arbitrariamente el 25 de diciembre de 2010, por una patrulla de la policía marroquí, trasladada con los ojos vendados y sometida a palizas, insultos y abusos tanto en el coche policial como en la sede de la gendarmería marroquí en el Aaiun (Sahara Occidental), en Comisaría le quitaron la venda de los ojos manteniéndola esposada mientras sufría amenazas e intimidaciones con golpes y patadas, durante el interrogatorio llevado a cabo por el servicio de inteligencia marroquí, interpelada sobre su visita a Argelia junto a otros defensores de Derechos Humanos saharauis, su participación en el Campamento Gdeim Izik y su posición sobre la cuestión del Sahara Occidental, interesándose por si el Frente Polisario les sufragaba económicamente.

Cabe recordar que las autoridades marroquíes detuvieron el 25 de diciembre de 2010 en Elmarsa, localidad portuaria del Aaiun, a la ciudadana Mahjouba Baillat y, en la ciudad, a los Defensores de Derechos Humanos Izzana Amidan y Sidahmed Lamjaid en base a sendas órdenes de busca y captura emitidas por el Fiscal General en noviembre de 2010.

Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis. CODESA

El Aaiun en el Sahara Occidental, a 27 de Diciembre de 2010

martes, 28 de diciembre de 2010

1:20h

Esta noche han liberado a Izzana Ameidan.
Esta activista de Derechos Humanos y compañera saharaui, fue detenida el día 25 de diciembre, a las 6:30h pm, en la Avenida Alkuds, en la ciudad de El Aaiún ocupado, por la policía marroquí.
Esta noche ha sido liberada por este mismo cuerpo policial.
Estamos a la espera de saber exactamente cúal es su estado actual.

lunes, 27 de diciembre de 2010

ACOMPAÑAMIENTO: llegada hoy de 8 activistas y 2 observadores, a El Aaiún.

25 son los activistas saharauis de Derechos Humanos que han estado participando en el Encuentro Mundial de las Juventudes, en Sudáfrica.

9 de los 25 activistas, por lo que sabemos hasta ahora, han entrado, desde hace un par de días, de diferentes formas, a la ciudad de El Aaiún, como anunciábamos ayer.

Los otros 16 activistas saharauis, han llegado hoy a Casablanca. 2 de ellos, las compañeras Kaltoum  Elbsser y Mariam Elbourhimi, han sido detenidas en el momento de la llegada, en el mismo aeropuerto de Casablanca, por la policía marroquí. 6 de ellos han decidido quedarse en esa ciudad para tramitar diferentes cuestiones y los otros 8, han entrado, esta misma noche, a las 2:30h de la madrugada (hora local), aproximadamente, al aeropuerto de El Aaiún, junto con dos observadores internacionales de DDHH.

La policía marroquí ha realizado un control exhaustivo, como es costumbre, a todos los pasajeros saharauis y a nuestros compañeros observadores internacionales, para permitirles la salida finalmente, impidiéndoles que se juntaran.

Los 8 compañeros saharauis que han llegado hoy a la ciudad de El Aaiún, se encuentran ya en sus respectivas casas, a salvo. También nuestros compañeros españoles, están en lugar seguro.

A sido imposible realizar cualquier tipo de recibimiento de la delegación de activistas en alguna de sus casas, por sus familiares y amigos saharauis, como se lleva realizando desde que comenzaron estos viajes organizados, debido al elevado riesgo que supone la respuesta de las fuerzas de represión marroquíes.

En los acompañamientos anteriores, todos realizados antes de la existencia del Campamento de Gdeim Izik, Marruecos ha usado su violencia de la manera más impune y visible, fundamento este para el comienzo del apoyo de observadores internacionales en aquellos momentos. Pero tras el desmantelamiento del Campamento de la Dignidad, en Gdeim izik, la brutalidad marroquí ha ascendido alarmantemente, haciendo imposible a los saharauis cualquier intento, por mínimo que sea, de reivindicación o símbolo saharaui.

Seguiremos informando.

DETENCION DE DOS DEFENSORAS SAHARAUIS DE DERECHOS HUMANOS EN EL AEROPUERTO MOHAMED V DE CASABLANCA


          



Las autoridades marroquíes el 26 de diciembre de 2010 han detenido a Kaltoum  Elbsser y Mariam Elbourhimi en el aeropuerto Mohamed V de Casablanca en Marruecos en virtud de la existencia de una orden de busca y captura emitida en su contra por el Fiscal General del Tribunal del Aaiun en el Sahara Occidental.   

El arresto de Kaltoum  Elbsser  y Mariam Elbourhimi se produjo inmediatamente después de la llegada del avión que las trasladaba, junto a otros 23 Defensores saharauis de Derechos Humanos, a Casablanca desde el Aeropuerto Houari Boumediene, fueron detenidas por la policía del aeropuerto y llevadas a la comisaría desconociendo los motivos.

Las Defensoras de Derechos Humanos saharauis Kaltoum  Elbsser  y Mariam Elbourhimi  participaron  en el Festival de la Juventud organizado este año en Pretoria, Sudáfrica, junto con otras 29 personas tras haber viajado desde los aeropuertos del Aaiun y Aeropuerto Mohamed al Aeropuerto “Houari Boumediene” en Argel y desde allí hasta Sudáfrica.

Las autoridades de Marruecos ya habían detenido a otras 4 defensoras de los derechos humanos saharauis en el aeropuerto del Aaiún y en el aeropuerto Mohamed V en Casablanca el 1 de diciembre de 2010, cuando se disponían a trasladarse para participar en el mismo Festival, se encuentran recluidas en la prisión negra del Aaiun en el Sahara Occidental, Hayat Rguibi, Nguia El haoissi, Oum Alfadli Jawda y Elkhaidouma Alhamani conocida por GhaIia


 Colectivo de Defensores Saharauis
de Derechos Humanos
CODESA  

El Aaiun Sahara Occidental, a 26 de Diciembre de 2010

LA DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN PENITENCIARIA CONTINÚA TORTURANDO A LOS 19 RECLUSOS SAHARAUIS ENCARCELADOS EN LA PRISIÓN DE SALÉ EN MARRUECOS POR SU PARTICIPACIÓN EN EL CAMPAMENTO GDEIM IZIK EN EL AAIUN, SIENDO SOMETIDOS REITERADAMENTE A ABUSOS E IMPEDIDOS EN EL EJERCICIO DE SUS DERECHOS GARANTIZADOS EN LAS REGLAS MÍNIMAS PARA EL TRATAMIENTO DE LOS PRISIONEROS Y LA LEY 23/98 QUE REGULA EL RÉGIMEN PENITENCIARIO EN MARRUECOS.

Aicha  Alayoubi de 50 años de edad visitó brevemente a su hermano Mohamed Alayoubi de 55 años, el 22 de diciembre de 2010 en la prisión de Salé, para ello debió recorrer entre la ida y la vuelta 1.200 Km. de distancia, a través de las mamparas de seguridad pudo constatar que su hermano se encontraba debilitado, con mal aspecto, presentando un cuadro de dolor a causa de la fractura que presentaba en su mano derecha, producida en el transcurso de las sesiones de torturas a las que fue sometido durante su captura en el Campamento cuando se encontraba detenido bajo custodia de la Gendarmería en el Aaiun (Sahara Occidental) desde el 8 al 13 de noviembre de 2010.

A continuación mostramos los informes médicos que revelan el crítico estado de salud del preso saharaui Mohamed  Alayoubi.

CODESA.
 


 

Su hermana protestó enérgicamente ante la administración penitenciaria debido a las condiciones en que se realizó su visita y confirmó que desde su llegada a la prisión no había recibido tratamiento para la fractura que presentaba en su mano derecha, a pesar de haberlo solicitado, manifestando que ha sido sometido a torturas físicas y psicológicas.   

Mohamed Alayoubi debe medicarse con insulina dos veces al día debido a que padece diabetes desde hace casi 10 años, dolencia que le causó afectación al riñón, tras ser visitado por un médico el informe confirma que padece enfermedades complejas con grave riesgo para su salud debido a la falta de nutrición y los malos tratos recibidos por parte de los guardias en la prisión.    

Aicha Alayoubi ha confirmado que su hermano sufre una enfermedad mental desde su infancia, durante muchos años recibió tratamiento de médicos especialistas de la Administración española, cuando el Sahara Occidental era colonia española, la evolución de su enfermedad es estable.

A pesar de que su estado de salud es grave y preocupante la Administración penitenciaria impidió que su hermana junto a varios miembros de su familia lo visitaran el 24 de diciembre de 2010, esta situación puede agravar el estado de salud del detenido a raíz de los malos tratos continuados a los que es expuesto en la cárcel.     

Teniendo en cuenta las Reglas mínimas para el Tratamiento de Reclusos adoptadas por el Primer Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, celebrado en Ginebra en 1955, y aprobadas por el Consejo Económico y Social en sus resoluciones 663C (XXIV) de 31 de julio de 1957 y 2076 (LXII) de 13 de mayo de 1977:

El Art. 22.1 dispone: “Todo establecimiento penitenciario dispondrá por lo menos de los servicios de un médico calificado que deberá poseer algunos conocimientos psiquiátricos. Los servicios médicos deberán organizarse íntimamente vinculados con la administración general del servicio sanitario de la comunidad o de la nación. Deberán comprender un servicio psiquiátrico para el diagnóstico y, si fuere necesario, para el tratamiento de los casos de enfermedades mentales”.

El Art. 82.-. 1) Los alienados no deberán ser recluidos en prisiones. Se tomarán disposiciones para trasladarlos lo antes posible a establecimientos para enfermos mentales. 2) Los reclusos que sufran otras enfermedades o anormalidades mentales deberán ser observados y tratados en instituciones especializadas dirigidas por médicos. 3) Durante su permanencia en la prisión, dichos reclusos estarán bajo la vigilancia especial de un médico. 4) El servicio médico o psiquiátrico de los establecimientos penitenciarios deberá asegurar el tratamiento psiquiátrico de todos los demás reclusos que necesiten dicho tratamiento.

El Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis CODESA, declara:
-Exigir a la Dirección General de la Administración Penitenciaria poner fin a los abusos infringidos a los 19 detenidos saharauis encarcelados en la prisión de Salé en Marruecos y la reposición de todos sus derechos.

-Denunciar la plena responsabilidad de Estado marroquí ante la prolongación del encarcelamiento al saharaui Mohamed Alayoubi enfermo de diabetes, trastorno mental y sometido a maltratos. 

-Garantizar el derecho del preso saharaui Mohammed Alayoubi a recibir tratamiento especializado y urgente debido a las torturas psicológicas y físicas que ha sufrió durante su detención como por los malos tratos recibidos de la prisión de Salé.

-Realizar un llamamiento a todas las organizaciones de Derechos Humanos y Asociaciones internacionales y a las asociaciones  para que intervengan de inmediato ante el Estado marroquí con el fin mejorar las condiciones carcelarias de los presos saharauis tano en la cárcel negra del Aaiun como en la prisión de Salé en Marruecos creando las condiciones para la celebración de un juicio justo o, en su defecto, su puesta en libertad sin cargos.

LA ASOCIACIÓN MARROQUÍ DE DERECHOS HUMANOS (AMDH) HA DENUNCIADO HOY QUE LAS AUTORIDADES MARROQUÍES NO RESPETARON LA LEY EN EL DESMANTELAMIENTO DEL CAMPAMENTO DE PROTESTA SAHARAUI EL PASADO NOVIEMBRE EN EL AAIÚN Y HA PEDIDO UNA INVESTIGACIÓN INDEPENDIENTE PARA DETERMINAR RESPONSABILIDADES.

En un extenso informe presentado en Rabat, ha destacado que "la ofensiva no se hizo con el tiempo suficiente para que la población comprendiera lo que estaba ocurriendo y se preparara para partir".

Agencia EFE.



El documento, realizado por un comité de investigación establecido por esa ONG, ha agregado que "no se adoptaron medidas especiales para evacuar a los ancianos, las mujeres embarazadas, los niños y las personas discapacitadas". El informe también ha apuntado que las autoridades "provocaron a una parte de la población de El Aaiún para que ejerciera una especie de castigo colectivo contra otros residentes en barrios como el de Colomina Nueva", habitado por una mayoría saharaui.

Según sus investigaciones, las fuerzas de seguridad "renunciaron a su responsabilidad de proteger las propiedades del Estado y de los ciudadanos a través de su ausencia casi total de El Aaiún la mañana del desmantelamiento, y al alentar a algunas personas a destruir el interior de algunas casas esa tarde". El informe registra que el desalojo el 8 de noviembre y los disturbios posteriores fueron acompañados de graves violaciones de los derechos humanos, que llevaron a la muerte de 13 personas (11 agentes y dos civiles saharauis), un caso de aborto, detenciones arbitrarias e ilegales y torturas a los detenidos.

Restricciones.
La AMDH ha recomendado por ello la apertura de "una investigación neutral y objetiva para determinar las responsabilidades con la aplicación de la Justicia y la activación del principio de no impunidad para los responsables". La misma fuente ha confirmado que las autoridades "hicieron restricciones" sobre el derecho de acceso a la información mediante el bloqueo del desplazamiento a El Aaiún a algunos medios de comunicación nacionales e internacionales y a algunos representantes de asociaciones de derechos humanos.

La AMDH, una de las asociaciones más críticas con el poder en el reino alauí, ha añadido que las restricciones afectaron también a la entrada al Hospital Militar de la ciudad, algo considerado por la ONG como "esencial para averiguar el nivel de la violencia ejecutada sobre los manifestantes". El informe ha lamentado además "el deterioro" de la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental, que se caracteriza, a su juicio, por la restricción sistemática a la libertad de opinión y de expresión, la prohibición de protestas pacíficas y la falta de reconocimiento legal de las asociaciones saharauis".

La AMDH ha recordado que el campamento de Gdaim Izik empezó como un agrupamiento de pocas jaimas (tiendas nómadas) desde mediados de octubre a las afueras de El Aaiún como medida de reivindicar mejoras socioeconómicas, y creció con el tiempo hasta llegar a alcanzar las 20.000 personas. En la mañana del 8 de noviembre, después de varias rondas de negociaciones entres las autoridades y los representantes del campamento, las fuerzas del orden intervinieron para desmantelarlo, en una operación que desencadenó los mayores altercados en la ex colonia española en casi dos décadas.

domingo, 26 de diciembre de 2010

información sahara acciones



MARTES, 28 DICIEMBRE, A LAS 18 H.
PASACALLE DE DENUNCIA QUE PARTIRÁ A LAS 18 H. DESDE LA PLAZA DE LA CANDELARIA, TRANSCURRIRÁ POR LA CALLE CASTILLO PARA ACABAR EN PLAZA WEYLER. 

NOS REUNIREMOS EL LUNES 27 DE DICIEMBRE A LAS 17 H. EN LA ASOCIACIÓN PARA LOS ÚLTIMOS PREPARATIVOS.
¿PUEDES CONTESTARNOS SI PODEMOS CONTAR CONTIGO PUES LA ORGANIZACIÓN DEL PASACALLE DEPENDE DEL NÚMERO DE PERSONAS QUE PARTICIPEMOS?

Hans Corell: "La Comisión Europea malinterpreta mi dictamen"


Detenciones en el puerto y en la ciudad de El Aaium (Sáhara Occidental)

Domingo, 26 de Diciembre de 2010 21:05

La policía marroquí procedió, el 25 de diciembre de 2010, a la detención de Defensor de Derechos Humanos saharaui Sidi Ahmed Lamjayed en el Aaiun (Sahara Occidental) que se encontraba en orden de busca y captura emitida por el Fiscal General, la detención está probablemente relacionada con su participación en el Campamento Gdeim Izik.

La detención de Sidi Ahmed Lamjayed, Presidente del Comité de Apoyo de las Naciones Unidas para el Plan de Arreglo y  las riquezas naturales del Sahara Occidental, se ha producido tras dos intentos anteriores, desde el sábado 8 de noviembre de 2010, en los que los agentes del servicio secreto marroquí allanaron su vivienda  con objeto de proceder a su detención.  

El Defensor de Derechos Humanos saharaui Sidi Ahmed Lamjayed ha sido detenido en varias ocasiones y sometido a hostigamiento, desde el 21 de mayo de 2005, por su participación en manifestaciones pacíficas reclamando el derecho a la libre determinación del pueblo saharaui y por su posición sobre la situación en el Sahara Occidental.   
En  Elmarsa, localidad portuaria a 25 Km. al suroeste del Aaiun, el  25 de diciembre de 2010, a las cuatro de la tarde, fue detenida la ciudadana Bayllat de Mahjouba, de 35 años, por agentes de la gendarmería marroquí y trasladada directamente a la Comisaría de la ciudad del Aaiun en el Sahara Occidental para ser interrogada sobre su participación en las manifestaciones que se produjeron en la ciudad a principios del mes pasado.  
El 23 de diciembre de 2010 la gendarmería marroquí detuvo a los jóvenes saharauis Mohamed Bara  y Hammamad Benlkhair en la misma ciudad, donde fueron retenidos en Comisaría durante 24 horas antes de ser puestos en libertad sin cargos en su contra
Colectivo de Defensores de Derechos Humanos
CODESA

DECLARACION DEL PARTIDO POLÍTICO VIA DEMOCRÁTICA

En reunión de Vía Democrática celebrada con carácter ordinario el día 21 de noviembre de 2010 se emitió la siguiente declaración:



Consideramos que los recientes acontecimientos en el Sahara, especialmente la ciudad de El Aaiún, han puesto de manifiesto el fracaso de las soluciones y enfoques utilizados hasta ahora para resolver este conflicto que ha durado más de 35 años y el sufrimiento de los pueblos de la región que padecen grandes pérdidas tanto de vidas como económicas, cuyos únicos beneficiados han sido principalmente las cúpulas militares, policiales y administrativas. Más grave es el giro que ha comenzado a tomar este conflicto ante la magnitud de las crecientes manifestaciones  que alientan el concepto de integridad territorial y encienden el odio entre los pueblos de la región, pudiendo motivar el inicio de una guerra devastadora e interminable.



A la difícil situación en nuestro país se le agrega el problema de la crisis política, el Sahara y la recesión económica y social.

A nivel político una de las principales características es la peligrosa decadencia de la política institucional que en general ha convertido en un juego de artificios absurdo difícil de descifrar, donde se desdibujan las fronteras entre la "derecha " y la "izquierda" bajo el precepto de con el Gobierno o en su contra aplicado entre la mayoría y la oposición, con el que pretende convertir la vida política en nuestro país, en un intento de hegemonizar el ámbito político mas favorable a la política oficial del Rey a través de la manipulación de la inmensa mayoría del pueblo marroquí,

En este período hemos sido testigos de feroces ataques a las libertades fundamentales y los derechos humanos con detenciones, juicios políticos, las amenazas, grave represión a muchas luchas y restricciones a la libertad de expresión, especialmente a través de la opresión y el estrangulamiento de la prensa independiente.

En el ámbito económico, la política aplicada profundiza el nivel de dependencia capitalista del país a través de la concesión masiva de préstamos unida a la privatización de los sectores públicos como medio para facilitar la entrada al capital imperialista contra los intereses de clase y el empeoramiento de la ya frágil economía marroquí donde se ha apostado por la subcontratación en beneficio a las empresas multinacionales de sector agrícola, la exportación e importación de minerales y materias primas y la inversión en bienes raíces en lugar del desarrollo de la industria, la agricultura y los servicios básicos para satisfacer las necesidades del pueblo marroquí.

A nivel social, las masas populares llevan soportando el aumento sucesivo de los precios de  muchos los alimentos que conforman los productos básicos de la cesta de la compra (hortalizas, azúcar, aceite, té...), la degradación paulatina de los servicios sociales públicos mediante la aplicación de las políticas neoliberales en la educación, en los programas de emergencia social y la distribución gratuita de medicamentos, han propiciado el aumento del desempleo y la agudización de los problemas sociales entre una gran masa del pueblo oprimido.

Teniendo en cuenta lo expuesto, Vía Democrática declara:

  • Afirmar que el camino de la solución del conflicto del Sahara debe configurarse a través de las negociaciones entre el POLISARIO y Marruecos que debe esforzarse en la búsqueda de soluciones pacíficas sobre la base de la legalidad internacional y el derecho a la autodeterminación evitaría a la región una terrible guerra y la histórica reivindicación de la unidad de los pueblos del Magreb
  • Condenar la represión a los movimientos sociales y las restricciones a las libertades fundamentales, en particular la libertad de expresión y de prensa e invitar a luchar por la defensa de las libertades, los derechos humanos y la democracia basada en una Constitución democrática y la celebración de elecciones libres y ajustadas a derecho como una necesidad de acabar con los grupos de presión oficialistas mafiosos responsables de la violación de derechos humanos y la tiranía.
  • Denunciar las políticas neoliberales que perpetúan el subdesarrollo económico y la intensidad de la vulnerabilidad social, profundizando las diferencias de clase que sumergen al la mayoría del pueblo marroquí en la pobreza, la ignorancia y la enfermedad, debido a la política de doble rasero aplicada de recortes económicos para el pueblo y abundancia para las clases dominantes privilegiadas.
  •  Ante la triste muerte del militante y camarada, uno de los líderes mas queridos de la lucha por el derecho a una vivienda digna y las condiciones de vivienda deficientes debido a negligencia médica, Vía Democrática presenta sus condolencias y solidaridad a sus amigos y amigas, su familia y los compañeros del movimiento de lucha por la vivienda digna en nuestro país en esta gran pérdida.
  • Como ya manifestó Via Democrática en otra comunicación somos conscientes de lo que representa para los pueblos palestino y marroquí la muerte de uno de los más prominentes activistas, nuestro camarada, Abraham Serfaty, fallecido el 18 de noviembre 2010, cuatro días después del 36 aniversario del martirio del camarada Abdellatif Zerual   


 21/11/2010


 http://almacenindependenciaysocialismo.wordpress.com/2008/12/30/carta-de-via-democratica-marruecos-al-partido-revolucionario-de-los-comunistas-de-canarias/



INFO RESISTENCIA SAHARAUI: AUTORIDADES MARROQUÍES AMENAZAN A LA FAMILIA DEL JOVEN ASESINADO

Las autoridades marroquíes enviadas desde Rabat han amenazado a los familiares del joven Said Dambar, asesinado por policías marroquíes, según cuenta un familiar “trataron de sobornarnos, exigiéndonos que enterremos a Said, pero no lo haremos hasta que se esclarezcan los hechos. Ellos quieren que callemos, como lo hacen muchas familias Saharauis por miedo, por amenazas, pero nosotros no tenemos miedo de decir la verdad, Ya Basta! son 35 años de asesinatos”.
Crónica del Fallecimiento:
Fallece el joven saharaui de 26 años Said Uld Sidahmed Uld Abdelwahad tras los disparos de un policia marroquí en el Aaiún ocupado.
El 23 de diciembre sobre las 2:00 horas falleció el joven Said conocido como Dambar, de 26 años de edad, después de permanecer en estado de coma en el hospital Hassan Belmehdi desde el 21 de diciembre al recibir dos tiros, uno en el pecho y otro en la frente, de un policía marroquí en la capital del Sáhara Occidental.
Las autoridades marroquíes se presentaron en casa de la familia sobre las 2:30 horas de la madrugada del 22 solicitando los documentos del joven y llevándose al hermano mayor sin dar explicaciones para comparecer ante el wali, gobernador del Aaiún, con el fin de notificarle el estado de su hermano menor y persuadirlo para ocultar el crimen del policia marroquí.
Entre las 9 y las 10 horas de la mañana, grupos de funcionarios del gobierno marroquí se volvieron a presentar ante la familia ofreciendo de nuevo sobornos, pero ésta los rechazó y pidió claramente ver al joven gravemente herido. Los vecinos y familiares de Said comenzaron a protestar exijiendo el derecho de ver a la víctima y el grupo de funcionarios marroquís tuvo que ceder permitiendo a la madre ver a su hijo.
Al llegar al hospital les hicieron esperar más de 5 horas, después entró la madre y hermana de la víctima. La madre pudo ver claramente los dos disparos uno en el pecho y otro en la cabeza.
El dia 23 de diciembre citaron al hermano mayor sobre las 10:00 horas pidiéndole que diese su testimonio en la televisión marroquí de que no fue un crimen sinó un error cometido por el policía marroquí y a cambio de esa declaración le ofrecían a cada uno de los miembros de la familia un trabajo como funcionario del estado marroquí. El hermano de la víctima rechazó todas las ofertas pidiendo que se haga justicia.
Sobre la 1:00 horas  las autoridades marroquíes llevaron al hermano y a la familia al hospital para ver a la víctima, su estado era de coma en ese momento, una hora después a las 2:00 horas del 23 de diciembre fallecía el joven Said Dambar.
La familia ha sido víctima de constantes sobornos, engaños, amenazas, intimidaciones y agresiones verbales por parte de las autoridades marroquíes para disuadirlos de saber cuáles han sido los hechos reales del crimen.
Desde Resistencia Saharaui sentimos un profundo dolor por la pérdida del joven mártir Dambar, mandamos nuestro apoyo más sincero a la familia y transmitimos nuestro gran rechazo a la actuación indiferente del gobierno español y de la Comunidad Internacional en el conflicto del Sáhara Occidental y de la ocupación marroquí.
Seguiremos luchando para que los asesinatos de nuestros hermanos y hermanas saharauis no queden impunes y se haga justicia. Mantenemos la difusión y presionaremos para que los asesinos y torturadores marroquíes paguen por sus crímenes.

NO CALLAREMOS.
AAIÚN HERMANOS, ¡NOSOTROS NO LOS OLVIDAMOS!

NI A NADIE EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS POR MARRUECOS EN EL SÁHARA OCCIDENTAL.

INFORMACIÓN DE HMAD HAMMAD

            - IZANA AMAYDAN LA ACTIVISTA DE LOS DERECHOS HUMANOS FUE DETENIDA A LAS 17:00 ( HORA DE LOS TERITORIOS OCUPADOS POR MARRUECOS) , POR UN GRUPO DE POLICIAS BESTIDOS DE  PAISANOS , CUNADO EN ESE  MOMENTO  SALIA DE LA CASA DE LA FAMILIA DEL JOVEN ASESINADO , SAID SIDAHMED ABDELWAHAB, CUANDO DABA EL PESAME A LA FAMILIA, EN EL BARRIO LEHCHAYCHA CERCA DEL COLEGIO ANAS BNU MALIC (LAYOUN SAHARA OCCIDENTAL ).
DESPUES DE SER DETENIDA , FUE ENTREGADA A LA JENDARMERIA MARROQUÍ, DONDE EN ESTOS MOMENTOS SIGE EN LOS CALABOZOS DE LA GENDARMERIA.



       - SIDAHMED MJAYAD EL ACTIVISTA DE LOS DERECHOS HUMANOS Y PRESIDENTE DE  CESPRON , FUE DETENIDO EL SABADO 25 DE DICIEMBRE DE 2010 EN EL BARRIO CASA PIEDRA POR UN GRUPO DE POLICIAS MARROQUÍ.


     - HOY 26 DE DICIEMBRE , A LAS 15:00H ( HORA DE MARRUECOS ) DE LOS 29 ACTIVISTAS DE LOS DERECHOS HUMANOS QUE PARTICIPARON EN EL 17 CONGRESO DE LAS JUVENTUDES INTERNACIONALES EN SUD-AFRICA, A SU REGRESO  FUERON DETENIDOS TRES DEL GRUPO  (MARIAM BURHAYMI , CALTUM LEBSIR Y HAMADA ISMAILI )  EN EL AEROPUERTO DE CASABLANCA (MARRUECOS). MAS TARDE FUE PUESTO EN LIBERTAD HAMADA ISMAILI Y SE DESCONOCE EL PARADERO DE LAS DOS ACTIVISTAS.

  
   
                                                                                                                                      HMAD HAMMAD VICEPRESIDENTE DE CODAPSO.