lunes, 17 de enero de 2011

Ssolicitudes de asilo político de saharauis en España

Ha sido aceptada la petición de:

Jamid  - herido en el brazo
Abdelghani Kabdana
Camal Bahaha
Aomar Daudi
Ramdan Salami          

Ha sido rechazada la de los demás, pendiente de recurso que sólo tiene dos días de plazo:

Ali Buhjula   herido en el pie
Abdesalam Moutawakil   Habla español . la madre se llama Coria
Hafid el Oadrim  -
Hamed Salah, hermano de Ali el herido
Hamed Salam Barka 
Hamedu Jouamaai   
Mohamed Lamin
Salam Sarrah
Embarek El Madraj

Se ruega a las personas que les conozcan -familia, amigos- que envíen los datos de filiación que prueben que son saharauis, ya sea libro de familia de los padres, partida de nacimiento, hoja de la minurso, etc... al siguiente fax:

+34 928247143,   Poniendo muy claro "A la atención de Kimi"
(Kimi es la abogada de CEAR . Comité español de ayuda al refugiado).

Hay que poner muy claramente que esos papeles se refieren a fulano de tal. Parece ser que se ha recibido documentación y no se ha sabido adjudicar a un detenido.

Tambien, si hay fotos en las que se les vea en Gdim Izik, o documentos que prueben que su devolución a los territorios ocupados de El Aaiun les pondría en un grave riesgo de ser represaliados por las fuerzas de ocupación, se pueden enviar a estos e-mails:


beatriz.alfonso@cear.es                                         

ES URGENTE.
Por favor, difundid este mensaje para que llegue a las familias y los amigos de los interesados.

-----------------

La demande d'asile politique a été acceptée pour les 5 personnes signalées en jaune. Les autres 9 devront faire appel dans un délai de deux jours.

Il est demandé aux personnes qui les connaissent, famille, amis, qu'ils envoient les données de filiation qui prouvent qu'ils sont sahraouis, que ce soit le livre de famille des parents, l'extrait de naissance, la feuille de la MINURSO, etc... au fax suivant:

+34 928247143,   En détachant clairement le destinataire: "A l'attention de Kimi"
(Kimi c'est l'avocate de CEAR . Comité espagnol d'aide au réfugié).

Il faut signaler trèes clairement que ces papiers se rapportent à un tel. Il paraît qu'on a reçu des documents qu'on n'a pu assigner à aucun détenu.

Aussi, s'il y a des photos où on les voit à Gdim Izik, ou des documents qui prouvent que leur retour aux territoires occupés leur ferait courir un risque grave de souffrir des représailles des forces d'occupation, on peut les envoyer aux e-mails suivants:


beatriz.alfonso@cear.es                                         

C'EST URGENT
SVP diffusez ce message pour qu'il arrive aux mains des familles et des amis des intéressés.

------
Fuente: C. Matrínez

No hay comentarios:

Publicar un comentario